| German | English | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | Kalibrierung [f] | calibration | ||
| Work Safety | ||||
| Work Safety | Kalibrierung [f] | calibration | ||
| Patent | ||||
| Patent | Kalibrierung | calibration | ||
| Technical | ||||
| Technical | Kalibrierung [f] | calibration | ||
| Physics | ||||
| Physics | Kalibrierung [f] | calibration | ||
| Archeology | ||||
| Archeology | Kalibrierung [f] | calibration | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | Kalibrierung [f] | calibration | ||
| Construction | ||||
| Construction | Kalibrierung [f] | calibration | ||
| Building Technology | ||||
| Building Technology | Kalibrierung [f] | calibration | ||
| Environment | ||||
| Environment | Kalibrierung [f] | calibration | ||
| Meteorology | ||||
| Meteorology | Kalibrierung [f] | calibration | ||
| Agriculture | ||||
| Agriculture | Kalibrierung [f] | calibration | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | Kalibrierung [f] | calibration | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | Kalibrierung [f] | calibration | ||
| Computer | ||||
| Computer | Kalibrierung [f] | calibration | ||
| SAP Terms | ||||
| SAP Terms | Kalibrierung [f] | calibration | ||
| Nuclear Energy | ||||
| Nuclear Energy | Kalibrierung [f] | calibration | ||
| Statistics | ||||
| Statistics | Kalibrierung [f] | calibration | ||
| Statistics | Kalibrierung | calibration | ||
| Laboratory | ||||
| Laboratory | Kalibrierung [f] | calibration | ||
| Electricity | ||||
| Electricity | Kalibrierung [f] | calibration | ||
| Electronics | ||||
| Electronics | Kalibrierung [f] | calibration (measuring devices) | ||
| Mechanical Engineering | ||||
| Mechanical Engineering | Kalibrierung [f] | calibration | ||
| Nuclear Technology | ||||
| Nuclear Technology | Kalibrierung [f] | calibration | ||
| Production | ||||
| Production | Kalibrierung [f] | grooving | ||
| Production | Kalibrierung [f] | matrix (rolling) | ||
| German | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | erneute Kalibrierung [f] | recalibration |
| General | Kalibrierung der Geräte | instrument calibration |
| Quality Management | ||
| Quality Management | Nachvollziehbarkeit der Kalibrierung | calibration traceability |
| Technical | ||
| Technical | Auto-Kalibrierung [f] | autocalibration |
| Physics | ||
| Physics | Kalibrierung eines Radars | radar calibration |
| Geology | ||
| Geology | stationäre Kalibrierung [f] | steady state calibration |
| Geology | instationäre Kalibrierung [f] | time dependant calibration |
| Nuclear Energy | ||
| Nuclear Energy | Überprüfung der Kalibrierung [f] | calibration check |
| Industry | ||
| Industry | Nachvollziehbarkeit der Kalibrierung | calibration traceability |
| Electronics | ||
| Electronics | Kalibrierung des Signalgebers | signal generator calibration |
