löffel - German English Dictionary
History

löffel

Play ENDEDEde


Meanings of "löffel" in English German Dictionary : 12 result(s)

German English
General
Löffel [m] spoon
Löffel [m] bucket
Löffel [pl] scoops
Löffel [pl] spoons
Löffel [pl] buckets
Colloquial
Löffel [m] lug
Technical
Löffel [m] scoop
Gastronomy
Löffel [m] cutty
Zoology
Löffel [pl] ears
Laboratory
Löffel [m] scoop
Löffel [m] spoon
Pollution
Löffel [m] shovel

Meanings of "löffel" with other terms in English German Dictionary : 39 result(s)

German English
General
Löffel (Bohrtechnik) [m] bailer
Löffel (etwas) (Mengenangabe) [m] spoonful (of something)
Göffel (Kombination aus Gabel und Löffel) [m] spork
fettiger Löffel [m] greasy spoon
jemanden mit Löffel füttern [v] spoon-feed someone
einen Löffel verbiegen [v] bend a spoon (paranormal terminology)
einen Löffel biegen [v] bend a spoon (paranormal terminology)
mit einem Löffel füttern [v] feed with a spoon
Löffel (Jägersprache für die Ohren eines Hasen oder Kaninchens) [pl] ears (of a hare or rabbit)
den Löffel abgegeben pegged out
den Löffel abgebend pegging out
Löffel {m} des Löffelbaggers dipper ladle
Löffel {m} des Löffelbaggers shovel
Löffel {m} des Löffelbaggers scoop
den Löffel abgeben pip out
ein Löffel voll spoonful
Idioms
den Löffel abgeben [v] breathe one's last
den Löffel abgeben [v] breathe one's last breath
den Löffel abgeben [v] choke
den Löffel abgeben kick the bucket
mit einem goldenen Löffel im Mund geboren worden sein be born with a silver spoon in one's mouth
mit einem silbernen Löffel im Mund geboren worden sein be born with a silver spoon in one's mouth
Proverb
Der muss einen langen Löffel haben der mit dem Teufel essen will he who sups with the devil needs a long spoon
Colloquial
den Löffel abgeben [übertragen] [v] peg out
den Löffel abgeben [v] turn up one's toes (to die)
den Löffel abgeben [v] bite the dust
mit einem silbernen Löffel im Mund geboren worden sein born with a silver spoon in one's mouth
Slang
den Löffel abgeben [v] snuff it
den Löffel abgeben [v] buy the farm
den Löffel abgeben [v] buy the big one
den Löffel abgeben [v] cash in one's chips
Medicine
scharfer Löffel [m] scraper
scharfer Löffel [m] sharp spoon
chirurgischer Löffel [m] surgical spoon
scharfer Löffel [m] bone curette
chirurgischer Löffel [m] scoop
Dentistry
scharfer Löffel [m] bone curette
Gastronomy
hölzener Rührstab/Löffel für Porridge spurtle
Arts
Marien-Löffel [m] maidenhead spoon