meer - German English Dictionary
History

meer

Play ENDEDEde


Meanings of "meer" in English German Dictionary : 11 result(s)

German English
General
Meer [n] sea
Meer [n] mare (of the moon)
Meer [n] ocean
Meer sea
Colloquial
Meer [n] briny
Business
Meer [n] sea
EU Terms
Meer [n] sea
Technical
Meer [n] ocean
Hydrology
Meer [n] sea
Construction
Meer [n] sea
Maritime
Meer [n] sea

Meanings of "meer" with other terms in English German Dictionary : 164 result(s)

German English
General
in Küstennähe (vom Meer aus gesehen) [adj] offshore
(ein Haus) das Meer überblickend [adj] (a house etc) overlooking the sea
(ein Haus mit) Blick aufs Meer [adj] (a house etc) overlooking the sea
am Meer [adv] by the sea
Urlaub am Meer [m] holiday by the seaside
Blick aufs Meer [m] view onto the sea
Urlaub am Meer [m] holiday at the seaside
Meer-Kiefer [f] cluster pine
Abteilung für Meer- und Küstenmanagement [f] department of sea and coastal management
Entfernung zum Meer [f] distance from the sea
Entfernung vom Meer [f] distance from the sea
Wohnung mit Blick aufs Meer [f] flat with sea view
Kaspisches Meer [n] the caspian sea
ägäisches Meer [n] aegean
offenes Meer [n] open sea
Kaspisches Meer [n] Caspian Sea
Totes Meer [n] dead sea
ein Meer von Gesichtern [n] a sea of faces
ruhiges Meer [n] calm ocean
geschlossenes Meer [n] closed sea
alles verschlingendes Meer [n] davyjonesslocker
Zeug, das im Meer treibt [n] drift stuff
schwarzes Meer [n] euxine sea
schwarzes Meer [n] euxinesea
Haus mit Blick aufs Meer [n] house facing the sea
Hinausfahren aufs Meer [n] hwyl
dem Meer Land abgewinnen [v] reclaim land from the sea
dem Meer Land abgewinnen [v] recover land from the sea
ans Meer fahren [v] go to the seaside
zur Erholung ans Meer fahren [v] travel to the sea in order to convalesce
(Meer) branden [v] wash (against)
(ein Haus) auf das Meer blicken [v] (a house etc) overlook the sea
(ein Haus) das Meer überblicken [v] (a house etc) overlook the sea
im Meer verschwunden sein [v] be lost at sea
das Meer überqueren [v] cross the sea
über das Meer fahren [v] cross the sea
die feindlichen Kräfte ins Meer treiben [v] drive the enemy forces into the sea
den Feind ins Meer treiben [v] drive the enemy into the sea
ins Meer münden [v] empty into the sea
ins Meer fließen [v] flow into the sea
ins Meer münden [v] flow into the sea
auf dem Meer verloren gehen [v] get lost in the ocean
noch nie das Meer gesehen haben [v] have never seen a sea
Gewässer (im Meer) [pl] waters
Schriftrollen vom Toten Meer [pl] dead sea scrolls
Handschriften vom Toten Meer [pl] dead sea scrolls
offenes Meer open ocean
offenes Meer open sea
offenes Meer high sea
offenes Meer high sea(s)
Nebel stieg vom Meer auf. Fog arose from the sea.
umschlossenes Meer enclosed sea
ein Tag am Meer a day at the seaside
ein Ausflug ans Meer a trip to the seaside
Bücher wie dieses gibt es wie Sand am Meer. Books like this are ten a penny/a dime a dozen.
unverbaubare Aussicht auf das Meer unobstructable view on the sea
das Meer der Ruhe the Sea of Tranquility
das Meer der Ruhe <Ruhemeer> the Sea of Tranquility
erneuerbare Energie aus dem Meer sea energy
am Meer gelegene Stadt seaside town
am Meer gelegene Städte seaside towns
das Meer the briny
Baden im Meer sea bathing
das offene Meer the main
Idioms
alles verschlingendes Meer [n] Davy Jones' locker
wie Sand am Meer a dime a dozen
so angsteinflößend wie das Meer as scary as the sea
Phrases
zum Meer hin gelegen towards the sea
mitten auf dem Meer in mid-ocean
Proverb
Im Becher ersaufen mehr als im Meer wine has drowned more than the sea
Colloquial
wie Sand am Meer vorhanden sein [übertragen] [v] be a dime a dozen
wie Sand am Meer vorhanden sein [übertragen] [v] be ten a penny
wie Sand am Meer vorhanden sein [übertragen] [v] be two a penny
Slang
auf dem Meer at sea
das dreckige Meer bondi cigar
ein dreckiges Meer brown-eyed mullet
Law
geschlossenes Meer mare clausum
EU Terms
Ionisches Meer Ionian Sea
Ligurisches Meer Ligurian Sea
Adriatisches Meer Adriatic Sea
Ökosystem Meer marine ecosystem
Kaspisches Meer Caspian Sea
Schwarzes Meer Black Sea
Ägäisches Meer Aegean Sea
Tyrrhenisches Meer Tyrrhenian Sea
Rotes Meer Red Sea
Patent
aus dem Meer from the sea
Chemistry
Ter-Meer-Reaktion ter Meer reaction
Environment
Leben im Meer [n] sea life
Echostreuschicht {f} im Meer deep scattering layer (DSL)
Echostreuschicht {f} im Meer deep-sea scattering layer
Einbringen/Einbringung von Abfällen ins (offene) Meer dumping (of) waste into the sea
Abfälle im Meer marine litter
Einbringen/Einbringung von Abfällen ins (offene) Meer ocean dumping
Echostreuschicht {f} im Meer sound-scattering layer
Geology
Quelle im Meer [f] submarine spring
Geography
zum Meer hin gelegen [adj] seaward
am Meer gelegener Bereich [m] seaside
Adriatisches Meer [n] Adriatic
Adriatisches Meer [n] Adriatic Sea
ägäisches Meer [n] Aegean
ägäisches Meer [n] Aegean Sea
arktisches Meer [n] Arctic Ocean
Karibisches Meer [n] Caribbean
chinesisches Meer [n] China Sea
Totes Meer [n] Dead Sea
Ligurisches Meer [n] Ligurian Sea
arktisches Meer [n] North Polar Sea
arktisches Meer [n] Northern Polar Sea
Japanisches Meer [n] Sea of Japan
Weißes Meer [n] White Sea
Karibisches Meer [n] Caribbean Sea
Tyrrhenisches Meer [n] Tyrrhenian Sea
Yoldia-Meer [n] Yoldia sea
Andamanisches Meer Andaman Sea
Arabisches Meer Arabian Sea
Baltisches Meer Baltic Sea
Karibisches Meer Caribbean Sea
Kaspisches Meer Caspian Sea
Ostchinesisches Meer East China Sea
Tyrrhenisches Meer Tyrrhenian Sea
Ochotskisches Meer Sea of Okhotsk
halbumschlossenes Meer semi-enclosed sea
Südchinesisches Meer South China Sea
Gelbes Meer Yellow Sea
Adriatisches Meer Adriatic Sea
Ionisches Meer Ionian Sea
Schwarzes Meer Black Sea
Weißes Meer White Sea
Rotes Meer Red Sea
Ligurisches Meer Ligurian Sea
Japanisches Meer Sea of Japan
das Rote Meer the Red Sea
Petrol
im Meer [adj] offshore
im Meer offshore
Transportation
schwarzes Meer black sea
Tourism
ans Meer fahren [v] to go to the seaside
Mündung ins Meer estuary mouth
Schwarzes Meer Black Sea
über dem Meer above sea level
einst direkt am Meer gelegen at one time on the coast
Botany
Meer-Mannstreu [m] sea holly
Meer-Schneckenklee water medick
Meer-Schneckenklee coastal medick
Meer-Schneckenklee strand medick
Meer-Klee sea clover
Meer-Mangold sea beet
Meer-Rübe sea beet
Meer-Mannstreu seaside eryngo
Meer-Mangold wild beet
Meer-Kiefer maritime pine
Meer-Mannstreu sea holly
Meer-Rübe wild beet
Maritime
offenes Meer [n] high seas
offenes Meer [n] open sea
Nautical
Treibgut (Schiffen, auf dem Meer) [n] flotsam
Arts
Mondschein auf dem Meer' (Friedrich) Moonrise Over the Sea' (Friedrich)
Music
Das Meer' (Débussy) The Sea' (Débussy)
Das Meer' (von Débussy/Werktitel) The Sea' (by Débussy/work title)
Literature
Die Frau vom Meer' (von Ibsen/Werktitel) The Lady from the Sea' (by Ibsen/work title)
Die Frau vom Meer' (Ibsen) The Lady from the Sea' (Ibsen)
Marine
Meer- [adj] thalassic
Waste Management
Abfallentsorgung im Meer ocean disposal
Abwassereinleitung ins Meer marine sewage disposal