mieter

Meanings of "mieter" in English German Dictionary : 22 result(s)

	Category	German	English
General

1	General	Mieter (einer beweglichen Sache) [m]	hirer
2	General	Mieter (einer Immobilie) [m]	renter
3	General	Mieter (einer beweglichen Sache) [m]	renter
4	General	augenblicklicher Mieter [m]	sitting tenant
5	General	derzeitiger Mieter [m]	sitting tenant
6	General	gemeinsamer Mieter [m]	colessee
7	General	etwas als Mieter bewohnen [v]	occupy something as a tenant
8	General	einen Mieter aus der Wohnung entfernen [v]	oust a tenant from the flat
9	General	der alleinige Bewohner/Mieter/Gast sein [v]	be in sole occupancy
10	General	etwas als Mieter bewohnen [v]	tenant something
11	General	gemeinsame Mieter [pl]	colessees
12	General	ausziehender Mieter	outgoing tenant
13	General	einziehender Mieter	incoming tenant
14	General	jederzeit kündbarer Mieter	tenant at will
Business

15	Business	System der Ausbeutung der Mieter [m]	Rachmanism
16	Business	Mieter eines Schiffes	charterer
17	Business	Mieter eines Tresorfaches	hirer of a safe
Banking

18	Banking	System der Ausbeutung der Mieter	Rachmanism

Law

19	Law	Mieter (einer Immobilie) [m]	(residential) tenant
20	Law	Mieter (einer Immobilie) [m]	lessee
21	Law	unter Kündigungsschutz stehender Mieter [m]	protected tenant
22	Law	unter Kündigungsschutz stehender Mieter [m]	statutory tenant
23	Law	Entfernung der vom Mieter eingebrachten Sachen	removal of the objects brought in by the tenant
Aeronautics

24	Aeronautics	Mieter {pl} eines Flugzeugs/Schiffes	charterers
25	Aeronautics	Mieter {m} eines Flugzeugs/Schiffes	charterer