Prompt - German English Dictionary

Prompt

Meanings of "Prompt" in German English Dictionary : 54 result(s)

English German
General
prompt veranlassen [v]
prompt prompt [adj]
prompt zeitnah [adj]
prompt schleunig [formal] [adj]
prompt rasch [adj]
prompt umgehend [adj]
prompt zügig [adj]
prompt pünktlich [adj]
prompt schlagartig [adj]
prompt bedenkenlos [adj]
prompt sofort [adj]
prompt unverzüglich [adj]
prompt Bedienerhinweis [m]
prompt Eingabeaufforderung [f]
prompt Aufforderung [f]
prompt Anzeige [f]
prompt Anforderungszeichen [n]
prompt Soufflieren [n]
prompt Aufforderungszeichen [n]
prompt weiterhelfen
prompt hervorrufen
Business
prompt umgehend [adj]
prompt prompt [adj]
prompt sofortig [adj]
prompt sofort [adj]
prompt pünktlich [adj]
prompt unverzüglich [adj]
prompt prompt [adv]
prompt Vorgabe [f]
prompt veranlassen [v]
prompt soufflieren [v]
Administration
prompt speditiv [Schw.] [adj]
prompt schleunig [adj]
Technical
prompt schnell [adj]
prompt sofort [adj]
prompt prompt [adj]
prompt bereitwillig [adj]
prompt pünktlich [adj]
prompt Aufruf [m]
prompt Aufforderung [f]
prompt auffordern [v]
prompt führen [v]
Aeronautics
prompt schnell [adj]
Automotive
prompt rasch [adj]
Computer
prompt Bedienerhinweis [m]
prompt Meldung [f]
prompt Eingabeaufforderung [f]
prompt Benutzerführung [f]
prompt Systemanzeige [f]
prompt Prompt [n]
prompt auffordern [v]
prompt rückfragen [v]
Theater
prompt Souffleuse [f]
prompt Stichwort [n]

Meanings of "Prompt" in English German Dictionary : 23 result(s)

German English
General
prompt [adj] prompt
prompt [adj] immediate
prompt [adj] instant
prompt [adj] expeditious
prompt [adj] swift
prompt [adj] quick
prompt [adj] with dispatch
prompt [adj] speedy
prompt [adv] promptly
prompt [adv] expeditiously
prompt [adv] swiftly
prompt [adv] speedily
prompt [adv] hand over fist
prompt [adv] handoverfist
Phrases
prompt with dispatch (formal)
prompt without delay
Business
prompt [adj] prompt
prompt [adj] expeditious
prompt [adv] prompt
Technical
prompt [adj] prompt
prompt [adj] punctual
Automotive
prompt [adv] readily
Computer
Prompt [n] prompt

Meanings of "Prompt" with other terms in English German Dictionary : 103 result(s)

English German
General
prompt (not before noun) pünktlich [adj]
prompt box Souffleurkasten [m]
prompt sale Sofortverkauf [m]
prompt corner Souffleurecke [f]
prompt note Zahlungserinnerung [f]
prompt reply direkte Antwort [f]
prompt reply prompte Antwort [f]
prompt help sofortige Hilfe [f]
prompt help rasche Hilfe [f]
prompt help unmittelbare Hilfe [f]
prompt reply sofortige Antwort [f]
prompt action sofortiges Handeln [n]
prompt note Mahnschreiben [n]
prompt character Aufforderungszeichen [n]
make a prompt decision sich sofort entscheiden [v]
prompt someone to do something jemanden auffordern, etwas zu tun [v]
prompt someone (theatre) someone soufflieren [v]
prompt nachhaken (zum Weiterreden auffordern) [v]
prompt someone (theatre) jemandem soufflieren (Theater) [v]
prompt something etwas herbeiführen [v]
prompt something etwas auslösen [v]
give someone a prompt jemandem soufflieren (Theater) [v]
give someone a prompt someone soufflieren [v]
be eager for a prompt reply unbedingt sofort eine Antwort haben wollen [v]
take prompt action sofort handeln [v]
to prompt auffordern [v]
take prompt advantage sofort Gebrauch machen [v]
prompt feelings Gefühle wecken [v]
to prompt questions Fragen aufwerfen [v]
to prompt anregen [v]
to prompt nahelegen [v]
to take prompt advantage of something sofort von etwas Gebrauch machen [v]
give prompt feedback zeitnahe Rückmeldung geben [v]
give prompt notice unverzüglich benachrichtigen [v]
give prompt notice unverzüglich in Kenntnis setzen [v]
give prompt notice sofort benachrichtigen [v]
prompt notes Zahlungserinnerungen [pl]
given someone a prompt someone souffliert
given someone a prompt jemandem souffliert
giving someone a prompt someone soufflierend
giving someone a prompt jemandem soufflierend
A prompt reply would oblige. Für eine rasche Antwort wären wir sehr verbunden.
Prompt action must be taken. Es muss rasch etwas getan werden.
prompt surgery eine zeitnahe Operation
prompt decision schnelle Entscheidung
prompt decision rasche Entscheidung
Phrases
A prompt reply would be appreciated. Umgehende Antwort erbeten.
Colloquial
awaiting your (prompt) reply in der Erwartung Ihrer Antwort
awaiting your (prompt) reply in Erwartung Ihrer Antwort
awaiting your (prompt) reply warte auf deine Antwort
Business
available for prompt delivery kurzfristig lieferbar [adj]
prompt note Ermahnung [f]
prompt notice unverzügliche Nachricht
prompt delivery prompte Lieferung
prompt delivery prompte Anlieferung
sale for prompt delivery Verkauf zur sofortigen Lieferung
(prompt) net cash (sofort) netto Kasse
Finance
payable prompt net cash zahlbar sofort netto Kasse
Business Correspondence
for prompt and careful execution zur prompten und sorgfältigen Erledigung
take prompt advantage of this offer machen Sie sofort Gebrauch
kindly let us have your prompt reply auf baldige Rückantwort
prompt and careful execution prompte und sorgfältige Ausführung
to ensure prompt dispatch of the goods sofortigen Versand der Ware sichern
to enable prompt dispatch of the goods sofortigen Versand der Ware ermöglichen
for prompt delivery zur prompten Lieferung
the prompt execution of our order die prompte Ausführung unseres Auftrags
give this order your prompt attention Erledigen Sie den Auftrag sofort!
which we have booked for prompt delivery zur sofortigen Lieferung angenommen
which will have our prompt attention welchem wir uns sofort widmen werden
Technical
operator prompt Bedienanforderung [f]
prompt auffordern [v]
prompt antreiben [v]
prompt treiben [v]
prompt veranlassen [v]
prompt bewegen [v]
prompt neutrons prompte Neutronen
prompt neutrons Anteil der prompten Neutronen
prompt critical prompt-kritisch
Automation
prompt criticality prompte Kritikalität
Physics
prompt gamma radiation prompte Gammastrahlung [f]
prompt neutron schnelles Neutron [n]
prompt neutron promptes Neutron [n]
prompt neutrons promptes Neutronen [n/pl]
Computer
confirmation prompt Sicherheitsabfrage [f]
menu prompt Menüsteuerung [f]
menu prompt Menüauswahl [f]
menu prompt Menüführung [f]
menu prompt Auswahlmenü [n]
A message will appear which will prompt the user for the password. Es erscheint dann eine Meldung, die den Benutzer zur Eingabe des Kennworts auffordert.
SAP Terms
confirmation prompt Sicherheitsabfrage [f]
attribute prompt Attributanfrage [f]
Nuclear Energy
prompt neutron promptes Neutron [n]
Theater
prompt box Souffleurkasten [m]
prompt corner Platz des Inspizienten [m]
prompt desk Inspizientenpult [n]
prompt book Regiebuch [n]
prompt book Soufllierbuch [n]
prompt copy Rollenheft [n]
to prompt soufflieren [v]
to prompt vorsagen [v]
Nuclear Technology
prompt-critical prompt-kritisch [adj]
prompt gamma radiation prompte Gammastrahlung [f]
prompt neutrons promptes Neutronen [n/pl]