German | English | |
---|---|---|
General | ||
General | Schiedsgericht [n] | court of arbitration |
General | Schiedsgericht [n] | arbitration |
General | Schiedsgericht [n] | arbitration court |
Business | ||
Business | Schiedsgericht [n] | arbitration |
Business | Schiedsgericht [n] | court of arbitration |
Business | Schiedsgericht [n] | arbitrating body |
Business | Schiedsgericht [n] | arbitration tribunal |
Business | Schiedsgericht [n] | tribunal |
Employment | ||
Employment | Schiedsgericht [n] | arbitration |
Law | ||
Law | Schiedsgericht [n] | arbitral tribunal |
Law | Schiedsgericht [n] | arbitration panel |
Law | Schiedsgericht [n] | arbitration tribunal |
Law | Schiedsgericht [n] | arbitration-board |
Law | Schiedsgericht [n] | tribunal of arbitration |
Swiss Law | ||
Swiss Law | Schiedsgericht [n] | arbitration |
Technical | ||
Technical | Schiedsgericht [n] | court of arbitration |
Insurance | ||
Insurance | Schiedsgericht [n] | court of arbitration |
German | English | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Das Schiedsgericht [adj] | The arbitration tribunal | ||
General | Schiedsgericht und Urteil [n] | arbitration and award | ||
General | das Schiedsgericht anrufen [v] | have recourse to arbitration | ||
General | das Schiedsgericht anrufen [v] | apply to the court of arbitration | ||
General | Regelung {f} durch ein Schiedsgericht | arbitration | ||
Business | ||||
Business | aufs Schiedsgericht gehen | go to arbitration | ||
Business | Unterwerfung unter ein Schiedsgericht | submission to arbitration | ||
Business | eine Sache dem Schiedsgericht unterbreiten | to refer a matter to arbitration | ||
Business | Richter am Schiedsgericht | arbitrator | ||
Employment | ||||
Employment | Richter am Schiedsgericht | arbitrator | ||
Law | ||||
Law | Richter am Schiedsgericht [m] | arbitrator |