German | English | |
---|---|---|
General | ||
General | Schuldschein [m] | promissory note |
General | Schuldschein [m] | IOU (I owe you) (without payment deadline) |
General | Schuldschein [m] | debenture |
General | Schuldschein [m] | bond |
General | Schuldschein [m] | borrower's note |
General | Schuldschein [m] | voucher |
Slang | ||
Slang | Schuldschein [m] | marker |
Business | ||
Business | Schuldschein [m] | certificate of indebtedness |
Business | Schuldschein [m] | bond |
Business | Schuldschein [m] | debt obligation |
Business | Schuldschein [m] | promissory note |
Business | Schuldschein [m] | note of hand |
Business | Schuldschein [m] | debenture |
Finance | ||
Finance | Schuldschein [m] | debenture |
Finance | Schuldschein [m] | borrower's note |
Swiss Law | ||
Swiss Law | Schuldschein [m] | bonds |
Swiss Law | Schuldschein [m] | note |
SAP Terms | ||
SAP Terms | Schuldschein [m] | borrower's note |
German | English | |||
---|---|---|---|---|
Business | ||||
Business | vom Gericht erstellter Schuldschein | judgment note | ||
Business | Schuldschein (I owe you) | IOU | ||
Business | ungesicherter Schuldschein | unsecured bond | ||
Finance | ||||
Finance | dinglich gesicherter Schuldschein | borrower's note against ad rem security | ||
Finance | mit Sicherheiten abgesicherter Schuldschein | collateral note |