| German | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | Verleihung [f] | conferment |
| General | Verleihung [f] | bestowal |
| General | Verleihung [f] | lending out |
| General | Verleihung [f] | enfranchisement |
| General | Verleihung [f] | presentation |
| General | Verleihung [f] | investiture |
| General | Verleihung [f] | awarding |
| General | Verleihung [f] | lending |
| General | Verleihung [f] | dation |
| Business | ||
| Business | Verleihung [f] | conferment |
| Business | Verleihung [f] | grant |
| Education | ||
| Education | Verleihung [f] | conferral |
| German | English | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | Verleihung (etwas an jemandem) [f] | conferment (of something upon someone) | ||
| General | Promotion (Verleihung der Doktorwürde) [f] | conferring of a doctorate | ||
| General | Verleihung der Doktorwürde [f] | conferment of a doctorate | ||
| General | Staatsbürgerschaft durch Verleihung [f] | citizenship by conferral | ||
| General | Verleihung eines Ordens [f] | conferment of a decoration | ||
| Business | ||||
| Business | Firma kraft königlicher Verleihung | company incorporated by royal charter | ||
| Administration | ||||
| Administration | Repatriierung (jemandem) (neuerliche Verleihung einer früheren Staatsbürgerschaft) [f] | renaturalisation (of someone) | ||
| Administration | Repatriierung (jemandem) (neuerliche Verleihung einer früheren Staatsbürgerschaft) [f] | renaturalization | ||
| Chemistry | ||||
| Chemistry | Promotion (Verleihung der Doktorwürde) [f] | taking your doctor's degree | ||
