German | English | |
---|---|---|
General | ||
General | Vorwürfe machen | upbraid |
German | English | |
---|---|---|
General | ||
General | jemandem Vorwürfe/Vorhaltungen machen (wegen) [v] | remonstrate with someone (on) |
General | jemandem wegen des Zuspätkommens Vorwürfe machen [v] | reproach someone for being late |
General | jemandem wegen eines Fehlers Vorwürfe machen [v] | reproach someone for his mistakes |
General | jemandem heftige Vorwürfe machen [v] | berate someone |
General | jemandem wegen etwas Vorwürfe/Vorhaltungen [geh.] machen [v] | upbraid someone for something |
General | jemandem Vorwürfe machen [v] | address reproaches to someone |
General | sich Vorwürfe machen [v] | feel self-reproach |
General | sich Vorwürfe machen | reproach oneself |
Colloquial | ||
Colloquial | sich wegen etwas Vorwürfe machen [v] | blame oneself |