German | English | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Abfragen [n] | retrieval | ||
General | abfragen [v] | retrieve | ||
General | abfragen [v] | sample | ||
General | abfragen [v] | carry out | ||
General | abfragen [v] | scan | ||
General | abfragen | scan | ||
General | abfragen | ask | ||
General | abfragen | query | ||
General | abfragen | quiz | ||
Technical | ||||
Technical | Abfragen [n] | challenge | ||
Technical | Abfragen [n] | inquiry | ||
Technical | abfragen [v] | poll | ||
Technical | abfragen [v] | inquire | ||
Technical | abfragen [v] | question | ||
Technical | abfragen [v] | interrogate | ||
Technical | abfragen [v] | check back | ||
Technical | abfragen [v] | interrogate | ||
Technical | abfragen [v] | check out | ||
Technical | abfragen [v] | inquire | ||
Technical | abfragen | check back | ||
Technical | abfragen | interrogate | ||
Technical | abfragen | check out | ||
Engineering | ||||
Engineering | abfragen [v] | enquire | ||
Engineering | abfragen [v] | sense | ||
Engineering | abfragen [v] | call up | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | abfragen [v] | interrogate | ||
Logistics | ||||
Logistics | abfragen [v] | scan | ||
Computer | ||||
Computer | abfragen [v] | interrogate | ||
Computer | abfragen [v] | poll | ||
Computer | abfragen [v] | query | ||
Telecommunications | ||||
Telecommunications | abfragen [v] | scan (address) | ||
Telecommunications | abfragen [v] | sense |
German | English | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Daten abfragen [v] | interrogate data | ||
General | ein Gerät (zyklisch) abfragen [v] | poll a device | ||
General | Daten abfragen [v] | query data | ||
General | abfragen (über/zu) [v] | quiz (about) | ||
General | etwas abfragen [v] | request something | ||
General | etwas abfragen (zur Dateneingabe auffordern) [v] | request something | ||
General | die Benutzerkennung abfragen [v] | request the user ID | ||
General | eine Datenbank abfragen [v] | consult a database | ||
Finance | ||||
Finance | den Kontenstand abfragen [v] | to make a balance enquiry | ||
Education | ||||
Education | jemanden abfragen [v] | to test someone orally |