addendum modification - German English Dictionary