| English | German | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | an axe to grind | ein Hühnchen zu rupfen |
| English | German | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | have an axe to grind | ein Hühnchen zu rupfen haben [v] |
| General | have an axe to grind | sein eigenes Süppchen kochen [v] |
| Colloquial | ||
| Colloquial | have an axe to grind | ein persönliches Interesse an etwas haben [übertragen] [v] |