History

appearance

Meanings of "appearance" in German English Dictionary : 37 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	appearance	Anschein [m]
2	General	appearance	Auftritt [m]
3	General	appearance	Erscheinung [f]
4	General	appearance	Optik [f]
5	General	appearance	Erscheinen [n]
6	General	appearance	(öffentliches) Auftreten [n]
7	General	appearance	Äußere [n]
8	General	appearance	Erscheinungsbild [n]
9	General	appearance	Äußeres [n]
10	General	appearance	Aussehen [n]
11	General	appearance	Auftreten [n]
12	General	appearance	Vorkommen [n]
13	General	appearance	äußerliches Erscheinungsbild [n]
14	General	appearance	Äußeres
Business
15	Business	appearance	Erscheinung [f]
16	Business	appearance	Auftreten [n]
17	Business	appearance	äußerliches Erscheinungsbild
Law
18	Law	appearance	Erscheinen [n]
Technical
19	Technical	appearance	Beschaffenheit [f]
Sociology
20	Sociology	appearance	Mitwirkung [f]
Psychology
21	Psychology	appearance	Erscheinungsform [f]
Construction
22	Construction	appearance	Erscheinung [f]
Engineering
23	Engineering	appearance	Erscheinung [f]
24	Engineering	appearance	Erscheinungsform [f]
25	Engineering	appearance	äußeres Erscheinen [n]
26	Engineering	appearance	Sichtbarwerden [n]
Automotive
27	Automotive	appearance	Aussehen [n]
IT
28	IT	appearance	Erscheinung [f]
Electrical Engineering
29	Electrical Engineering	appearance	Aussehen [n]
Paper
30	Paper	appearance	Oberflächenbeschaffenheit [f]
Music
31	Music	appearance	Auftritt [m]
Laboratory
32	Laboratory	appearance	Habitus [m]
33	Laboratory	appearance	Wuchsform [f]
34	Laboratory	appearance	Gestalt [f]
35	Laboratory	appearance	Erscheinungsform [f]
36	Laboratory	appearance	Erscheinungsbild [n]
Materials Testing
37	Materials Testing	appearance	Aussehen [n]

Meanings of "appearance" with other terms in English German Dictionary : 135 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	modest in appearance	dezent [adj]
2	General	modest in appearance	unauffällig [adj]
3	General	at first appearance	auf den ersten Blick [adv]
4	General	at first appearance	beim ersten Auftreten [adv]
5	General	at first appearance	dem ersten Anschein nach [adv]
6	General	at first appearance	beim ersten Anblick [adv]
7	General	for appearance sake	zum Schein [adv]
8	General	for the sake of appearance	zum Schein [adv]
9	General	for the sake of appearance	der Form halber [adv]
10	General	for the sake of appearance	um des Scheines willen [adv]
11	General	in appearance	dem Aussehen nach [adv]
12	General	in appearance	vom Äußeren her [adv]
13	General	in appearance	vom Aussehen her [adv]
14	General	appearance of the face	Gesichtsausdruck [m]
15	General	television appearance	Fernsehauftritt [m]
16	General	preservation of the character and appearance of towns and villages	Ortsbildpflege [f]
17	General	non appearance	Nichterscheinung [f]
18	General	general appearance (of a person)	Gesamterscheinung (einer Person) [f]
19	General	guest appearance	Gastrolle [f]
20	General	appearance of aluminum	Aluminiumoptik [f]
21	General	appearance of the face	Facies [f]
22	General	appearance of the face	Fazies [f]
23	General	agreeable appearance	angenehme Erscheinung [f]
24	General	unprepossessing appearance	unvorteilhafte Erscheinung [f]
25	General	extravagant appearance	extravagante Ausstrahlung [f]
26	General	general appearance of towns and villages	Ortsbild [n]
27	General	appearance potential	Auftrittspotential [alt] [n]
28	General	appearance potential	Auftrittspotenzial [n]
29	General	snake's head appearance	Schlangenkopfphänomen [n]
30	General	visual appearance	Erscheinungsbild [n]
31	General	overall appearance of the townscape	Ortsbild [n]
32	General	appearance in person	persönliches Erscheinen [n]
33	General	appearance potential	Auftrittspotential [n]
34	General	appearance of someone	Aussehen von jemandem [n]
35	General	author appearance	Schriftstellergespräch [n]
36	General	extravagant appearance	extravagantes Aussehen [n]
37	General	make an appearance	(öffentlich) auftreten [v]
38	General	make an appearance	mitwirken (bei etwas) [v]
39	General	make an appearance	sich zeigen [v]
40	General	make one's first (stage) appearance	zum ersten Mal auftreten/auf der Bühne stehen [v]
41	General	put in an appearance	sich blicken lassen [v]
42	General	put in an appearance (in something)	(öffentlich) auftreten [v]
43	General	put in an appearance	sich blickenlassen [v]
44	General	put in an appearance (in something)	sich zeigen [v]
45	General	put in an appearance (in something)	mitwirken (bei etwas) [v]
46	General	have a positive appearance and attitude (person)	eine positive Ausstrahlung haben (Person) [v]
47	General	have a positive appearance (thing)	eine positive Ausstrahlung haben (Sache) [v]
48	General	be similar in appearance to someone	jemandem ähnlich sehen [v]
49	General	be similar in appearance to someone	jemandem ähneln [v]
50	General	check your appearance in the mirror	sich im Spiegel ansehen/betrachten [v]
51	General	to enhance the appearance of something	etwas veredeln [v]
52	General	be ugly (in appearance)	hässlich sein [v]
53	General	be ugly (in appearance)	abstoßend sein [v]
54	General	give a youthfull appearance	jung aussehen lassen [v]
55	General	give a youthfull appearance	ein junges Aussehen verleihen [v]
56	General	have a penetrative appearance	ein eindrucksvolles Aussehen haben [v]
57	General	have an attractive appearance	ein gutes Aussehen haben [v]
58	General	have an attractive appearance	eine attraktive Erscheinung haben [v]
59	General	have an attractive appearance	gut aussehen [v]
60	General	have an attractive appearance	ein attraktives Äußeres haben [v]
61	General	have an impressive appearance	ein beeindruckendes Aussehen haben [v]
62	General	have an impressive appearance	ein eindrucksvolles Erscheinungsbild haben [v]
63	General	have an outward appearance	ein beeindruckendes Aussehen haben [v]
64	General	have an outward appearance	ein eindrucksvolles Erscheinungsbild haben [v]
65	General	physical appearance	äußere Erscheinung
66	General	defective appearance	Mangel {m} in der äußeren Erscheinung
67	General	(outside) appearance	das Äußere einer Person
68	General	appearance and reality	Sein oder Schein
69	General	well-groomed appearance	gepflegtes Äußeres
70	General	slickness (of appearance)	geschniegeltes Aussehen
71	General	ragged appearance	verlottertes Erscheinungsbild
72	General	first screen appearance	Filmdebüt
73	General	outside appearance	äußere Erscheinung
74	General	first screen appearance	Leinwanddebüt
Idioms
75	Idioms	a passing appearance	ein durchgehendes Aussehen
Phrases
76	Phrases	appearance of	das Erscheinen von
Business
77	Business	exhibition appearance	Messeauftritt [m]
78	Business	form of appearance	Erscheinungsform [f]
79	Business	non-appearance	Nichterscheinen [n]
80	Business	in default of appearance	bei Nichterscheinen
Economy
81	Economy	economic appearance of non-produced assets	Zubuchungen von nichtproduzierten Vermögensgütern
82	Economy	economic appearance of produced assets	Zubuchungen von produzierten Vermögensgütern
Work Safety
83	Work Safety	silicosis with lace-like lung appearance	Gittertüllunge [f]
84	Work Safety	snowstorm appearance	Schneegestöberlunge [f]
85	Work Safety	snowstorm appearance	Reichmannsches Schneeflockengestöber
Law
86	Law	(entering an) appearance	Klageeinlassung [f]
87	Law	(entering an) appearance	Klagseinlassung [f]
88	Law	(entering an) appearance	Klagseinlassung [Ös.] [f]
89	Law	custody awaiting/pending court appearance	Verwahrungshaft [f]
90	Law	default of appearance	Nichterscheinen [n]
Patent
91	Patent	registered design (of shape or appearance)	Gebrauchsmuster [n]
92	Patent	registered design (of shape or appearance)	Geschmacksmuster [n]
93	Patent	registered design (of shape or appearance)	eingetragenes Design [Dt.] (Patentrecht)
94	Patent	improvement of appearance of leaves	Blattverschönerung
Technical
95	Technical	outside appearance	äußere Form [f]
96	Technical	surface appearance	Tragbild [n]
97	Technical	fracture appearance	Bruchaussehen [n]
98	Technical	physical appearance	Erscheinungsbild [n]
99	Technical	visual appearance	Erscheinungsbild [n]
Bearing
100	Bearing	surface appearance	Oberflächenaussehen [n]
Sociology
101	Sociology	The governor put in an appearance at the festival.	Der Gouverneur zeigte sich auf dem Fest.
Philosophy
102	Philosophy	appearance and reality	Schein und Sein
Religion
103	Religion	celebration of God's appearance	Epiphanie [f]
104	Religion	celebration of God's appearance	Dreikönigsfest [n]
105	Religion	celebration of God's appearance	Epiphanias [n]
106	Religion	celebration of God's appearance	Heilig-Dreikönige
107	Religion	celebration of God's appearance	Fest der Erscheinung des Herrn
Medicine
108	Medicine	appearance of the face	Gesicht [n]
Construction
109	Construction	overall appearance of the locality	Ortsgesamtbild [n]
110	Construction	overall appearance of the landscape	Landschaftsbild [n]
111	Construction	appearance of the street	Straßenbild [n]
112	Construction	appearance of the street	Beschaffenheit des Straßenbildes
113	Construction	appearance of the cultural landscape	Erscheinungsbild der Kulturlandschaft
Environment
114	Environment	appearance of a place	Ortsbild [n]
Engineering
115	Engineering	surface appearance	Oberflächenbeschaffenheit [f]
116	Engineering	appearance of fracture	Bruchaussehen [n]
Aeronautics
117	Aeronautics	appearance of fracture	Bruchbild [n]
Wheel Making
118	Wheel Making	defect of appearance	Schönheitsfehler [m]
Adobe Terms
119	Adobe Terms	appearance of black	Schwarzdarstellung [f]
Textiles
120	Textiles	fabric appearance	Warenbild [n]
Botany
121	Botany	flowering trait (blooming appearance in a plant community)	Aspekt [m]
122	Botany	flowering trait (blooming appearance in a plant community)	Blühaspekt [m]
Sports
123	Sports	club's record appearance maker	Rekordspieler des Vereins [m]
124	Sports	appearance fee	Antrittsgeld [n]
Cinema
125	Cinema	big-screen appearance	Leinwandauftritt [m]
126	Cinema	big-screen appearance	Kinoauftritt [m]
127	Cinema	video appearance	Videoauftritt [m]
128	Cinema	guest appearance	Gastauftritt [m]
129	Cinema	guest appearance	Gastrolle [f]
130	Cinema	first big screen appearance	Filmdebüt [n]
131	Cinema	special appearance	unter besonderer Mitwirkung
132	Cinema	in order of appearance	in der Reihenfolge des Erscheinens
Laboratory
133	Laboratory	appearance energy	Auftrittsenergie [f]
Materials Testing
134	Materials Testing	visual appearance	Aussehen [n]
Pollution
135	Pollution	total appearance of waste	Gesamtabfallaufkommen [n]