English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | as free as | so frei wie [adj] |
General | as free as | so unabhängig wie [adj] |
General | as free as | so ungebunden wie [adj] |
English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | as a free gift | als kostenloses Geschenk [adv] |
General | as a free gift | als ein freies Geschenk [adv] |
General | as a free present | als kostenloses Geschenk [adv] |
General | as a free gift | als Gratisgeschenk [adv] |
General | as a free present | als ein freies Geschenk [adv] |
General | as a free gift | als ein kostenfreies Geschenk [adv] |
Idioms | ||
Idioms | there ain't no such thing as a free lunch (TANSTAAFL) | für nichts gibt's nichts |
Idioms | as free as a bird | frei wie ein Vogel |
Idioms | as free as a bird | vogelfrei |
Idioms | as free as bird | frei wie ein Vogel |
Idioms | as free as bird | vogelfrei |
Phrases | ||
Phrases | there is no such thing as a free lunch | Nur der Tod ist umsonst |
Phrases | There's no (such thing as a) free lunch | Niemand hat etwas zu verschenken |
Speaking | ||
Speaking | as long as he is free | solange er Zeit hat |
Speaking | as long as he is free | solange er frei ist |
Sports | ||
Sports | as a free agent | ablösefrei [adv] |