ausfertigung - German English Dictionary
History

ausfertigung

Play ENDEDEde


Meanings of "ausfertigung" in English German Dictionary : 6 result(s)

German English
General
Ausfertigung [f] engrossment
Business
Ausfertigung [f] counterpart
Ausfertigung [f] office copy
Law
Ausfertigung [f] execution of a deed
Administration
Ausfertigung [f] executed copy
Ausfertigung [f] official copy

Meanings of "ausfertigung" with other terms in English German Dictionary : 19 result(s)

German English
General
in dreifacher Ausfertigung [adv] in three copies
zweite Ausfertigung [f] counterpart
dritte Ausfertigung [f] triplicate
in dreifacher Ausfertigung triplicate
Ausfertigung mit notariell beglaubigter Unterschrift notarized copy
Phrases
in dreifacher Ausfertigung in triplicate
in zweifacher/dreifacher/vierfacher/fünffacher Ausfertigung in two/three/four/five copies
in zweifacher/dreifacher/vierfacher/fünffacher Ausfertigung in duplicate/triplicate/quadruplicate/quintuplicate
in doppelter Ausfertigung in duplicate
in vierfacher Ausfertigung in quadruplicate
in fünffacher Ausfertigung in quintuplicate
Business
in vierfacher Ausfertigung quadruplicate
in fünffacher Ausfertigung quintuplicate
Business Correspondence
ordentlich unterschriebene Ausfertigung a copy of the contract duly signed
Law
Errichtung/Ausfertigung eines Testaments execution of a will
EU Terms
Ausfertigung des Gesetzes promulgation of a law
Administration
zweite Ausfertigung [f] duplicate (of a deed)
Ausfertigung einer Urkunde executed copy/execution of a deed
Ausfertigung eines Urteils official/office copy of a judgement