History

aussagen

Meanings of "aussagen" in English German Dictionary : 18 result(s)

	Category	German	English
General
1	General	Aussagen [n]	giving evidence
2	General	aussagen [v]	to state
3	General	aussagen [v]	testify
4	General	aussagen [v]	to claim
5	General	aussagen [v]	depose to doing something
6	General	aussagen [v]	enounce
7	General	aussagen [v]	give evidence
8	General	aussagen [v]	give testimony
9	General	Aussagen [pl]	statements
10	General	Aussagen [pl]	propositions
11	General	Aussagen [pl]	testimonies
12	General	aussagen	allege
Business
13	Business	aussagen [v]	predicate
14	Business	aussagen [v]	declare
Law
15	Law	Aussagen [pl]	witness's evidences
16	Law	Aussagen [pl]	witness's statements
Technical
17	Technical	aussagen [v]	declare
Automotive
18	Automotive	aussagen [v]	state

Meanings of "aussagen" with other terms in English German Dictionary : 37 result(s)

	Category	German	English
General
1	General	Abschwörung (seiner Auffassungen/Aussagen) [f]	recantation (of something)
2	General	unbeeidet aussagen [v]	make an unsworn statement
3	General	aussagen (über) [v]	predicate (of)
4	General	die eindeutige Unterscheidung von Aussagen (im Sinne von W. V. Quine) ablehnen [v]	quine
5	General	seinen Auffassungen/ Aussagen abschwören [v]	recant
6	General	etwas vor Zeugen aussagen [v]	declare something in the presence of witnesses
7	General	unter Eid aussagen [v]	depose
8	General	jemandes Aussagen zweimal überprüfen [v]	double-check someone's statements
9	General	doppeldeutige Aussagen machen [v]	equivocate
10	General	vor Gericht aussagen [v]	give evidence before the court
11	General	vor Gericht aussagen [v]	give evidence in court
12	General	sprechen (Dinge, die etwas aussagen) [v]	speak (things indicating something)
13	General	aussagen, dass ... [v]	state that ...
14	General	zu jemandes Gunsten aussagen [v]	testify in someone's favour
15	General	zu jemandes Gunsten aussagen [v]	testify on someone's behalf
16	General	für jemanden aussagen [v]	testify for someone
17	General	gegen jemanden aussagen [v]	testify against someone
18	General	als Kronzeuge aussagen [v]	turn King's/Queen's/State's evidence
19	General	gegen jemanden aussagen [v]	witness against someone
20	General	als Zeuge aussagen [v]	bear evidence
21	General	für jemanden aussagen [v]	witness for someone
22	General	als Zeuge aussagen [v]	act as a witness
23	General	falsch gegen jemanden aussagen [v]	bear false witness against someone
24	General	den Zeugen zum Aussagen aufrufen [v]	call the witness to testify
25	General	unter Eid aussagen [v]	give a deposition
26	General	als Zeuge aussagen [v]	give evidence
27	General	nährwertbezogene Aussagen (auf Lebensmitteletiketten)	nutrition claims (on food labels)
28	General	unter Eid aussagen	give evidence on oath
Idioms
29	Idioms	nach allen Aussagen	by all accounts
Phrases
30	Phrases	laut Aussagen	according to all accounts
Colloquial
31	Colloquial	als Zeuge aussagen	be on the stand
Law
32	Law	unter Eid aussagen [v]	to testify under oath
33	Law	vor Gericht aussagen [v]	to testify in court
34	Law	gegen jemanden aussagen [v]	to testify against someone
Medicine
35	Medicine	quantitative Aussagen [pl]	quantitative evidence
36	Medicine	qualitative Aussagen [pl]	qualitative evidence
37	Medicine	gesundheitsbezogene Aussagen (auf Lebensmitteletiketten)	health claims (on food labels)