English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | pay (cash) on the nail/barrelhead | bar auf die Hand/Kralle zahlen [v] |
General | pay (cash) on the nail/barrelhead | sofort zahlen [v] |
Idioms | ||
Idioms | cash on the barrelhead | bar auf den Tisch |
Idioms | cash on the barrelhead | Bezahlung im Voraus |
Phrases | ||
Phrases | on the barrelhead (payment) | pünktlich (Bezahlung) [adj] |
Phrases | on the barrelhead (payment) | pünktlich [adj] |
Phrases | on the barrelhead (payment) | sofort |
Colloquial | ||
Colloquial | cash on the barrelhead | bar auf die Hand |
Colloquial | cash on the barrelhead | bar auf die Kralle |
Colloquial | cash on the barrelhead | erst das Geld |
Slang | ||
Slang | cash on the barrelhead | Bares auf die Hand |