English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | be guilty | schuldig sein [v] |
General | be guilty | schuldbewusst sein [v] |
General | be guilty | strafbar sein [v] |
English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | be guilty of murder | des Mordes schuldig sein [v] |
General | be guilty of | sich … schuldig machen [v] |
General | be guilty of | sich … strafbar machen [v] |
General | be innocent until proven guilty | für unschuldig gelten, bis Schuld nachgewiesen wurde [v] |
General | be innocent until proven guilty | unschuldig sein, bis die Schuld bewiesen wurde [v] |
General | be feeling guilty | sich schuldig fühlen [v] |
General | be feeling guilty | Schuldgefühle haben [v] |
General | be held guilty of | schuldig gemacht werden für [v] |
General | be held guilty of | beschuldigt werden für [v] |
General | be found guilty | schuldig gesprochen werden [v] |
General | be found guilty of | schuldig gesprochen werden für [v] |
General | be found guilty on all charges | in allen Anklagepunkten schuldig gesprochen werden [v] |
General | believe to be guilty | glauben, dass jemand schuldig ist [v] |
General | believed to be guilty | glauben, dass jemand schuldig ist [v] |
Law | ||
Law | to be guilty of an offence | sich strafbar machen [v] |