English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | be registered to | registriert sein in [v] |
General | be registered to | eingetragen werden in [v] |
General | be registered to | angemeldet werden bei [v] |
General | be registered to | gemeldet werden bei [v] |
General | be registered to | zugelassen werden für [v] |
General | be registered to | beurkundet werden in [v] |
English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | have to be registered | anmeldepflichtig sein [v] |
General | be (officially) registered to | (offiziell) angemeldet sein bei [v] |
General | be (officially) registered to | (offiziell) registriert sein bei [v] |
General | be (officially) registered to | (offiziell) gemeldet sein in [v] |
General | be (officially) registered to | (offiziell) eingetragen sein bei [v] |
General | be registered to one’s partner | im Namen von jemandes Partner registriert sein [v] |
General | be registered to one’s partner | im Namen von jemandes Partnerin registriert sein [v] |