English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | bothered | geplagt [adj] |
General | bothered | belästigt [adj] |
General | bothered | gequält [adj] |
General | bothered | ärgerte |
General | bothered | geärgert |
General | bothered | störte |
General | bothered | belästigte |
General | bothered | behelligte |
English | German | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | be bothered | gestört werden [v] | ||
General | be bothered | belästigt werden [v] | ||
General | can't be bothered | keine Lust haben [v] | ||
General | can't be bothered | keinen Bock haben [v] | ||
General | can't be bothered | zu faul sein [v] | ||
Idioms | ||||
Idioms | all hot and bothered | aufgeregt | ||
Idioms | all hot and bothered | besorgt | ||
Idioms | all hot and bothered | beunruhigt | ||
Idioms | all hot and bothered | heiß und geplagt | ||
Speaking | ||||
Speaking | I can't be bothered to do that. | Dazu habe ich keine Lust. | ||
Speaking | They can't be bothered. | Sie haben keine Lust. | ||
Speaking | They can't be bothered. | Sie halten es nicht für nötig. | ||