History

breaks

Meanings of "breaks" in German English Dictionary : 14 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	breaks	Arbeitspausen [pl]
2	General	breaks	Erholungspausen [pl]
3	General	breaks	Pausen [pl]
4	General	breaks	Programmunterbrechungen [pl]
5	General	breaks	Rasten [pl]
6	General	breaks	Ruhepausen [pl]
7	General	breaks	Unterbrechungen [pl]
8	General	breaks	Brüche [pl]
9	General	breaks	bricht ab
10	General	breaks	hebt auf
11	General	breaks	stoppt
12	General	breaks	unterbricht
Paper
13	Paper	breaks	Abrisse
Paper/Printing
14	Paper/Printing	breaks	Abrisse [pl]

Meanings of "breaks" with other terms in English German Dictionary : 52 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	flex breaks	Walkzonenbrüche [pl]
2	General	coffee breaks	Kaffeepausen [pl]
3	General	commercial breaks	Werbepausen [pl]
4	General	breaks of journey	Fahrunterbrechungen [pl]
5	General	bursts/breaks in a water pipe	Wasserrohrbrüche [pl]
6	General	cable breaks	Kabelbrüche [pl]
7	General	city breaks	Städtereisen [pl]
8	General	baby breaks	Babypausen [pl]
9	General	water main bursts/breaks	Wasserrohrbrüche [pl]
10	General	prison breaks	Gefängnisausbrüche [pl]
11	General	tea breaks	Teepausen [pl]
12	General	he/she breaks off	er/sie bricht ab
13	General	he/she/it breaks	er/sie/es bricht
14	General	breaks away	reißt sich los
15	General	breaks down	gliedert
16	General	breaks down	schlüsselt auf
17	General	breaks down	trennt
18	General	breaks down	untergliedert
19	General	breaks free	reißt sich los
20	General	breaks open	bricht auf
21	General	breaks out	bricht aus
22	General	breaks through	durchbricht
23	General	breaks up	bricht auseinander
24	General	breaks up	fällt auseinander
25	General	breaks up	geht auseinander
26	General	breaks up	löst sich auf
Idioms
27	Idioms	the last straw (that breaks the camel's back)	der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt
28	Idioms	the last straw (that breaks the camel's back)	der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt [übertragen]
29	Idioms	The last straw breaks the (laden) camel's back.	Der letzte Tropfen bringt das Fass zum Überlaufen.
30	Idioms	all hell breaks loose	die Hölle bricht aus
31	Idioms	all hell breaks loose	die Puppen sind am Tanzen
Phrases
32	Phrases	he breaks a fly on the wheel	Er schießt mit Kanonen nach Spatzen
Proverb
33	Proverb	the last straw that breaks the camels back	Der Krug geht so lange zum Wasser bis er bricht
34	Proverb	the last straw breaks the camel's back.	Der letzte Tropfen bringt das Fass zum Überlaufen.
Slang
35	Slang	all hell breaks loose	Der Teufel wird los sein
Business
36	Business	a wholesaler breaks bulk	ein Großhändler packt Ware kleiner ab.
Patent
37	Patent	indication of breaks	Bruchanzeige
Technical
38	Technical	provided with fire breaks	abgeschottet [adj]
39	Technical	fatigue breaks	Ermüdungsbrüche [pl]
40	Technical	phase breaks	Phasentrennungen [pl]
41	Technical	snatch breaks	Schnappbremsen [pl]
Education
42	Education	arrangement for breaks	Pausenregelung [f]
Agriculture
43	Agriculture	fire breaks	Brandschutzschneisen [pl]
44	Agriculture	fire breaks	Brandschneisen [pl]
Tire
45	Tire	bead wire breaks	Wulstkernbrüche [pl]
Computer
46	Computer	line breaks	Zeilenumbrüche [pl]
Sports
47	Sports	half-time breaks	Halbzeitpausen [pl]
Bicycle
48	Bicycle	cyclist who breaks away	Ausreißer [m]
Statistics
49	Statistics	series without breaks	Zeitreihe ohne Bruch
50	Statistics	series without breaks	bruchfreie Zeitreihe
51	Statistics	time series without breaks	bruchfreie Zeitreihe
52	Statistics	time series without breaks	Zeitreihe ohne Bruch