History

bring home

Meanings of "bring home" in German English Dictionary : 4 result(s)

	Category	English	German
Idioms
1	Idioms	bring home	klar machen [v]
2	Idioms	bring home	deutlich machen [v]
3	Idioms	bring home	jemandem etwas nahebringen [v]
4	Idioms	bring home	jemanden von etwas überzeugen [v]

Meanings of "bring home" with other terms in English German Dictionary : 37 result(s)

	Category	English	German
Idioms
1	Idioms	to bring something home	etwas klarmachen [v]
2	Idioms	bring home the	die Brötchen verdienen [v]
3	Idioms	bring home the	der Ernährer der Familie sein [v]
4	Idioms	bring home the	das Geld mit nach Hause bringen [v]
5	Idioms	bring home the	die Ernährerin der Familie sein [v]
6	Idioms	bring home the bacon	die Brötchen verdienen [v]
7	Idioms	bring home the bacon	erfolgreich sein [v]
8	Idioms	bring home the bacon	etwas schaffen [v]
9	Idioms	bring home the bacon	in etwas erfolgreich sein [v]
10	Idioms	bring home the bacon	einen Sieg erringen [v]
11	Idioms	bring home the bacon	Erfolg haben [v]
12	Idioms	bring home the bacon	der Ernährer der Familie sein [v]
13	Idioms	bring home the bacon	bestehen [v]
14	Idioms	bring home the bacon	die Ernährerin der Familie sein [v]
15	Idioms	bring home the bacon	das Geld mit nach Hause bringen [v]
16	Idioms	bring home the bread	die Brötchen verdienen [v]
17	Idioms	bring home the bread	der Ernährer der Familie sein [v]
18	Idioms	bring home the bread	die Ernährerin der Familie sein [v]
19	Idioms	bring home the bread	das Geld mit nach Hause bringen [v]
20	Idioms	bring home to	jemandem etwas klar machen [v]
21	Idioms	bring home to	jemanden wachrütteln [v]
22	Idioms	bring home to	jemandem etwas deutlich machen [v]
23	Idioms	bring home to	jemandem etwas nahebringen [v]
24	Idioms	bring home to	jemanden von etwas überzeugen [v]
25	Idioms	bring home to	jemanden aufwecken [v]
26	Idioms	bring home to	jemanden wachrufen [v]
27	Idioms	bring home to	jemanden wecken [v]
28	Idioms	bring home the bacon	die Brötchen verdienen
Speaking
29	Speaking	can you bring me home?	bringst du mich nach Hause?
30	Speaking	can you bring me home?	kannst du mich nach Hause bringen?
Colloquial
31	Colloquial	bring home the bacon	es schaffen [übertragen] [v]
32	Colloquial	bring home the bacon	die Brötchen verdienen [übertragen] [v]
33	Colloquial	bring home the bacon	erfolgreich sein [übertragen] [v]
34	Colloquial	to bring home the bacon	es schaffen [v]
35	Colloquial	to bring home the message	etwas klarmachen [v]
36	Colloquial	bring your father home	bring deinen Vater nach Hause
Slang
37	Slang	bring it home	komm auf den Punkt