chopped - German English Dictionary
History

chopped



Meanings of "chopped" in German English Dictionary : 17 result(s)

English German
General
chopped klein geschnitten [adj]
chopped zerkleinert [adj]
chopped zerhackt [adj]
chopped gehackt [adj]
chopped abgehackt
chopped abgeschnitten
chopped geschnippelt
chopped schnitt ab
chopped gespaltet
chopped gehackt
chopped gespalten
chopped geschnipselt
chopped hackte ab
chopped zerkleinert
chopped gezerkleinert
Technical
chopped gespalten
chopped zerhackt

Meanings of "chopped" in English German Dictionary : 43 result(s)

English German
General
chopped lights Lungenhaschee [n]
chopped wood Kleinholz [n]
chopped lights Lüngerl [Bayr.] [n]
chopped lights Beuschel [Bayr.][Ös.] [n]
chopped lights Lüngerl [n]
chopped lights Beuschel [n]
chopped herbs klein gewiegte Kräuter [pl]
I/he/she chopped ich/er/sie hackte ab
he/she has/had chopped er/sie hat/hatte abgehackt
chopped down trees Bäume gefällt
chopped lights in wine Weinbeuschel
chopped liver Gehackte Leber (traditionelles jüdisches Gericht)
chopped off abgehackt
chopped up geschnitzelt
chopped off hackte ab
chopped up zerhackt
chopped up zerstückelt
I/he/she chopped ich/er/sie zerkleinerte
he/she has/had chopped er/sie hat/hatte zerkleinert
chopped down trees geschlagen
chopped up zerhauen
chopped down trees geschlägert
chopped up zerkleinert
chopped down trees abgeholzt
chopped up gewiegt
Phrases
where wood is chopped splinters must fall Wo gehobelt wird da fallen Späne
Colloquial
chopped off abgehauen
Slang
chopped liver jemand, der ignoriert wird
chopped liver jemand, der nicht ernst genommen wird
Ceramics
chopped strand Stapelglasseide [f]
chopped-strand mat Glasfaservlies [n]
Electrical Engineering
chopped lightning impulse abgeschnittene Blitzstoßspannung [f]
impulse chopped on the tail im Rücken abgeschnittene Stoßspannung [f]
impulse chopped on the front in der Stirn abgeschnittene Stoßspannung [f]
Gastronomy
chopped chicken salad Hähnchensalat [m]
chopped onions gehackte Zwiebeln [pl]
Maritime
chopped-strand mat Glasseidenmatte [f]
Electronics
chopped mode Zerhackermodus [m]
chopped signal zerhacktes Signal [n]
Instrumentation
chopped-light photometer Wechsellichtphotometer [n]
Plastics
chopped-strand mat Faserschnittmatte [f]
chopped-strand mat Schnittmatte [f]
chopped-strand mat Kurzfaservlies [n]