| English | German | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | cohabiting | zusammenlebend [adj] |
| General | cohabiting | kohabitierend [adj] |
| General | cohabiting | kohabitierend |
| Politics | ||
| Politics | cohabiting | koexistierend |
| Politics | cohabiting | nebeneinander bestehend |
| Sociology | ||
| Sociology | cohabiting | in einer Zweierbeziehung lebend |
| Sociology | cohabiting | zusammenlebend |
| English | German | |
|---|---|---|
| Statistics | ||
| Statistics | cohabiting partner | Lebenspartner [m] |
| Statistics | union of cohabiting partners | Lebensgemeinschaft [f] |
| Statistics | cohabiting couple | Lebensgemeinschaft [f] |
| Statistics | unmarried cohabiting couple | nichteheliche Lebensgemeinschaft |
| Statistics | same-sex cohabiting couple | gleichgeschlechtliche Lebensgemeinschaft |
| Statistics | unmarried opposite-sex cohabiting couple | eheähnliche Lebensgemeinschaft |
| Statistics | unmarried opposite-sex cohabiting couple | nichteheliche Lebensgemeinschaft |
| Statistics | unmarried opposite-sex cohabiting couple | gemischtgeschlechtliche Lebensgemeinschaft |
| Statistics | unmarried cohabiting couple | gemischtgeschlechtliche Lebensgemeinschaft |
| Statistics | unmarried cohabiting couple | eheähnliche Lebensgemeinschaft |
