| English | German | |
|---|---|---|
| Patent | ||
| Patent | control gear | Steuergetriebe |
| Patent | control gear | Regelgestänge |
| Technical | ||
| Technical | control gear | Kontrollanlage [f] |
| Technical | control gear | Schaltrad [n] |
| Technical | control gear | Betätigungsgestänge [n] |
| Technical | control gear | Schaltgerät [n] |
| Technical | control gear | Regelgetriebe [n] |
| Technical | control gear | Verstellgetriebe [n] |
| Technical | control gear | Vorschaltgerät [n] |
| Technical | control gear | Schaltgetriebe [n] |
| Electrical Engineering | ||
| Electrical Engineering | control gear | Regelvorrichtung [f] |
| Electrical Engineering | control gear | Stellgetriebe [n] |
| Electrical Engineering | control gear | Steuergerät [n] |
| Electrical Engineering | control gear | Steuergetriebe [n] |
| Laboratory | ||
| Laboratory | control gear | Steuergerät [n] |
| Electricity | ||
| Electricity | control gear | Steuergerät [n] |
| English | German | |||
|---|---|---|---|---|
| Patent | ||||
| Patent | valve-gear control | Ventilsteuerung | ||
| Patent | gear control | Getriebesteuerung | ||
| Patent | carburettor control gear | Vergaserregelgestänge | ||
| Patent | gear-control mechanism | Getriebesteuerung | ||
| Technical | ||||
| Technical | metal-clad switch and control gear | metallgeschottete Schaltanlagen | ||
| Metallurgy | ||||
| Metallurgy | gear control | Zahntrieb [m] | ||
| Automation | ||||
| Automation | gear control | Getriebesteuerung [f] | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | gear change control | Schaltung [f] | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | landing-gear control unit | Fahrwerksteuerung [f] | ||
| Aeronautics | landing-gear control unit | Fahrwerksteuergerät [n] | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | sun gear control plate | Sonnenradsteuerplatte [f] | ||
