English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | correctness | Genauigkeit [f] |
General | correctness | Korrektheit [f] |
General | correctness | Richtigkeit [f] |
General | correctness | Fehlerfreiheit [f] |
Accounting | ||
Accounting | correctness | Ordnungsmäßigkeit [f] |
Law | ||
Law | correctness | Ordnungsmäßigkeit [f] |
Technical | ||
Technical | correctness | Richtigkeit [f] |
Metrology | ||
Metrology | correctness | Richtigkeit [f] |
Engineering | ||
Engineering | correctness | Richtigkeit [f] |
Laboratory | ||
Laboratory | correctness | Richtigkeit [f] |
English | German | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | regularity (of something) (correctness) | Ordnungsmäßigkeit (etwas) [f] | ||
General | certification of correctness | Richtigkeitsbescheinigung [f] | ||
General | political correctness | Political Correctness [f] | ||
General | accept the correctness of something | die Richtigkeit von etwas akzeptieren [v] | ||
General | presumption of correctness of a certificate of inheritance | Vermutung der Richtigkeit eines Erbscheins | ||
Business | ||||
Business | certification of correctness | Richtigkeitsbescheinigung [f] | ||
Politics | ||||
Politics | political correctness | Political Correctness [f] | ||
Politics | political correctness | politische Korrektheit [f] | ||
Politics | political correctness | politische Korrektheit | ||
Swiss Law | ||||
Swiss Law | correctness of the data | Richtigkeit der Daten [f] | ||
Technical | ||||
Technical | factual correctness | sachliche Richtigkeit |