English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | desirable | begehrenswert [adj] |
General | desirable | erwünscht [adj] |
General | desirable | wünschenswert [adj] |
General | desirable | attraktiv [adj] |
General | desirable | reizvoll [adj] |
General | desirable | erstrebenswert [adj] |
Business | ||
Business | desirable | wünschenswert [adj] |
Technical | ||
Technical | desirable | gewünscht [adj] |
Technical | desirable | erwünscht [adj] |
English | German | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | more desirable | begehrenswerter [adj] | ||
General | most desirable | am begehrenswertesten [adj] | ||
General | (finally) realize a desirable condition | (endlich) eine wünschenswerte Kondition erkennen [v] | ||
General | be desirable | erwünscht sein [v] | ||
General | be desirable | wünschenswert sein [v] | ||
General | be desirable | zweckmäßig sein [v] | ||
General | be desirable | begehrenswert sein [v] | ||
General | be desirable | erstrebenswert sein [v] | ||
General | be found desirable | wünschenswert gefunden werden [v] | ||
General | desirable person | erwünschte Person | ||
General | desirable person | persona grata [formal] | ||
Speaking | ||||
Speaking | it would be desirable if ... | es wäre begrüßenswert, wenn ... |