History

duly

Meanings of "duly" in German English Dictionary : 5 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	duly	richtig [adv]
2	General	duly	ordnungsmäßig [adv]
3	General	duly	ordnungsgemäß [adv]
4	General	duly	rechtzeitig [adv]
Business
5	Business	duly	ordnungsgemäß [adv]

Meanings of "duly" with other terms in English German Dictionary : 40 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	duly completed	ordentlich ausgefüllt [adj]
2	General	duly qualified	ordnungsgemäß qualifiziert [adj]
3	General	duly completed and signed	ordnungsgemäß ausgefüllt und unterzeichnet [adj]
4	General	duly convened	ordentlich einberufen [adj]
5	General	duly noted	zur Kenntnis genommen [adj]
6	General	duly organized	ordnungsgemäß organisiert [adj]
7	General	duly-authorized	ordnungsgemäß bevollmächtigt [adj]
8	General	duly-authorized	ordnungsgemäß ermächtigt [adj]
9	General	duly-authorized	ordnungsgemäß genehmigt [adj]
10	General	duly-authorized	ordnungsgemäß autorisiert [adj]
11	General	duly-authorized	ordnungsgemäß beauftragt [adj]
12	General	be duly admitted	ordnungsgemäß zugelassen sein [v]
13	General	be duly admitted	ordnungsgemäß eingelassen werden [v]
14	General	duly perform one's duties	seine Pflichten ordnungsgemäß erfüllen [v]
15	General	duly perform one's duties	seine Pflichten ordentlich erfüllen [v]
16	General	visa duly issued	ordnungsgemäß ausgestelltes Visum
Phrases
17	Phrases	duly completed	ordnungsmäßig ausgefüllt
18	Phrases	duly signed	ordentlich unterschrieben
19	Phrases	duly paid	ordnungsgemäß bezahlt
20	Phrases	duly delivered	ordentlich angeliefert
21	Phrases	in duly substantiated cases, where justified	in begründeten Fällen
Business
22	Business	duly authorized person	Bevollmächtigter [m]
23	Business	by a duly accredited agent	durch einen bevollmächtigten Beauftragten
24	Business	duly signed	ordentlich unterschrieben
25	Business	duly delivered	ordentlich angeliefert
26	Business	duly appropriated	in geeigneter Weise konkretisiert
27	Business	duly paid	ordentlich bezahlt
28	Business	duly appropriated to the contract	in geeigneter Weise konkretisiert
29	Business	duly completed	ordentlich ausgefüllt
30	Business	duly endorsed	mit einem zusätzlichen Vermerk versehen
31	Business	duly put at his disposal	ihm ordnungsgemäß zur Verfügung gestellt
Banking
32	Banking	duly signed	ordentlich unterschrieben
Business Correspondence
33	Business Correspondence	a copy of the contract duly signed	ordentlich unterschriebene Ausfertigung
34	Business Correspondence	the cases are duly marked	Die Kisten sind richtig markiert
35	Business Correspondence	please return the draft duly accepted	bitte akzeptieren und returnieren
36	Business Correspondence	please return the contract duly signed	bitte den unterzeichneten Vertrag zurück
37	Business Correspondence	the draft was not duly advised	Die Tratte war nicht richtig avisiert worden
38	Business Correspondence	please return duly signed	bitte unterschreiben zurück
39	Business Correspondence	please return one copy duly signed	reichen Sie eine Kopie gezeichnet zurück
40	Business Correspondence	has duly arrived	ist gut angekommen