History

ein wenig

Meanings of "ein wenig" in English German Dictionary : 12 result(s)

	Category	German	English
General
1	General	ein wenig [adj]	modicum
2	General	ein wenig [adj]	tad
3	General	ein wenig [adj]	a dab of
4	General	ein wenig [adj]	a tiny bit
5	General	ein wenig [adj]	a trace of
6	General	ein wenig [adj]	a trifle
7	General	ein wenig [adv]	somewhat
8	General	ein wenig [adv]	a little
9	General	ein wenig [adv]	slightly
10	General	ein wenig	poco
11	General	ein wenig	a little
Idioms
12	Idioms	ein wenig	after a fashion

Meanings of "ein wenig" with other terms in English German Dictionary : 90 result(s)

	Category	German	English
General
1	General	etwas/ein wenig steil [adj]	steepish
2	General	ein wenig von [adj]	a modicum of
3	General	ein wenig von [adj]	a bit of
4	General	ein wenig krank [adj]	a little bit ill
5	General	ein wenig mehr von [adj]	a little of
6	General	ein klein wenig [adj]	a tiny bit
7	General	ein klein wenig [adv]	ever so slightly
8	General	ein wenig zu viel [adv]	a bit much
9	General	ein wenig spät [adv]	a little bit late
10	General	ein wenig später [adv]	after a little while
11	General	für ein wenig [adv]	for a little
12	General	ein Mann mit wenig Bedürfnissen [m]	a man of few wants
13	General	ein wenig gesunder Menschenverstand [m]	a grain of common sense
14	General	jemanden ein wenig unterhalten [v]	make oneself pleasant to someone
15	General	ein wenig mogeln [v]	cheat a bit
16	General	ein wenig warten [v]	wait a bit
17	General	sich in letzter Zeit ein wenig merkwürdig benehmen [v]	act a little strange lately
18	General	sich in letzter Zeit ein wenig seltsam benehmen [v]	act a little strange lately
19	General	sich ein wenig verspäten [v]	be a little late
20	General	ein wenig zu spät sein [v]	be a little late
21	General	ein wenig traurig sein [v]	be a little sad
22	General	ein wenig betrübt sein [v]	be a little sad
23	General	ein wenig Glück haben [v]	be a bit lucky
24	General	ein wenig Hunger haben [v]	be a bit peckish
25	General	ein wenig hungrig sein [v]	be a bit peckish
26	General	ein wenig schielen [v]	be slightly cross-eyed
27	General	ein wenig ändern [v]	change little
28	General	das Fenster ein wenig auflassen [v]	crack the window
29	General	jeden Tag ein wenig sterben [v]	die a little bit every day
30	General	ein wenig eingraben [v]	dig in a little
31	General	ein wenig über jemanden recherchieren [v]	do a little research about someone
32	General	ein wenig über jemanden forschen [v]	do a little research about someone
33	General	ein wenig essen [v]	eat a little
34	General	die Aufgaben ein wenig anspruchslos finden [v]	find the assignments a little unchallenging
35	General	sich ein wenig aufregen [v]	get a little upset
36	General	ein wenig plaudern [v]	have a brief chat
37	General	ein Groschen (wenig Geld) [übertragen]	a dime
38	General	ein wenig von beidem	a little bit of both
39	General	ein wenig verwirrt	a trifle bemused
40	General	ein wenig zu ...	a trifle too ...
41	General	Das Rad eiert ein wenig.	The wheel wobbles slightly.
Idioms
42	Idioms	ein wenig Dampf ablassen [v]	blow off some steam
43	Idioms	ein wenig schlafen [v]	catch forty winks
44	Idioms	ein wenig schlafen [v]	catch some Zs
45	Idioms	sich ein wenig aufs Ohr hauen [v]	catch some Zs
46	Idioms	ein wenig vom	a bit of a
47	Idioms	ein wenig frische Luft	a breath of fresh air
48	Idioms	ein wenig frische Luft	a breath of a fresh air
49	Idioms	ein wenig verstört sein	be a bit shell shocked
50	Idioms	ein wenig verloren sein	be at loose ends
51	Idioms	ein wenig verrückt sein	be away with the fairies
Phrases
52	Phrases	ein wenig lauter	a little bit louder
53	Phrases	ein klein wenig lauter	a little bit louder
Proverb
54	Proverb	Viele Wenig machen ein Viel	many a mickle makes a muckle
Speaking
55	Speaking	Ich brauche ein wenig Bewegung.	I need to get some exercise.
56	Speaking	ein wenig mehr	a bit more
57	Speaking	ein wenig ermüdend	a little tiring
58	Speaking	ein wenig lauter	a little louder
59	Speaking	mach ein wenig lauter	a little bit louder
60	Speaking	ein wenig später	a little later
61	Speaking	die Preise sind ein wenig gefallen	a slight decline took place in the prices
62	Speaking	ein wenig faul	bit lazy
63	Speaking	kannst du ein wenig zurückspulen?	can you rewind it just a little bit?
Colloquial
64	Colloquial	ein wenig angespannt	a little stressed
65	Colloquial	ein wenig verwirrt	a bit confused
66	Colloquial	ein wenig von beidem	a bit of both
67	Colloquial	ein wenig Aufrichtigkeit	a little honesty
68	Colloquial	ein wenig dies, ein wenig das	a little this a little that
69	Colloquial	ein wenig zu weit	a bit far
70	Colloquial	ein wenig weit	a bit far
71	Colloquial	ein wenig Arbeit	a bit of work
72	Colloquial	ein wenig komisch	a little weird
73	Colloquial	von beidem ein wenig	a bit of both
74	Colloquial	ein wenig wirr im Kopf	a bit confused
75	Colloquial	ein wenig kostenaufwändig	a little expensive
76	Colloquial	ein wenig schnell	a tad fast
77	Colloquial	ein wenig erschüttert sein	be a little shook up
78	Colloquial	ein wenig verärgert sein	be a little angry
Slang
79	Slang	ein wenig schlafen [v]	catch some zeds (uk)
80	Slang	sich ein wenig aufs Ohr hauen [v]	catch some zeds (uk)
81	Slang	ein wenig schlafen [v]	catch some zees (us)
82	Slang	sich ein wenig aufs Ohr hauen [v]	catch some zees (us)
83	Slang	ein wenig schlafen [v]	catch some z's
84	Slang	sich ein wenig aufs Ohr hauen [v]	catch some z's
85	Slang	ein wenig schlafen [v]	catch some z's (uk)
86	Slang	sich ein wenig aufs Ohr hauen [v]	catch some z's (uk)
87	Slang	nur ein wenig	beans
88	Slang	ein zuckriger Drink mit wenig Alkohol	bitch piss
Business Correspondence
89	Business Correspondence	den Preis ein wenig kürzen	to cut the price a little
90	Business Correspondence	ein wenig Geduld haben	to have a little patience