führen zu - German English Dictionary
History

führen zu

Play ENDEDEde


Meanings of "führen zu" in English German Dictionary : 9 result(s)

German English
General
führen zu [v] induce
führen zu [v] open on to
führen zu inducing
führen zu lead up
führen zu lead up to
führen zu lead to
führen zu breed
führen zu result in
führen zu to lead to

Meanings of "führen zu" with other terms in English German Dictionary : 62 result(s)

German English
General
zu führen [adj] guidable
zu nichts führen [v] lead nowhere
zu Schwierigkeiten führen [v] lead to trouble
zu etwas führen [v] lead to something
zu etwas führen [v] precipitate something
zu etwas führen [v] result in something
zu Ende führen [v] conclude
bei jemandem zu Verstopfung führen [v] constipate someone
bei someone zu Verstopfung führen [v] constipate someone
zu Ende führen [v] finalise
zu Ende führen [v] finalize
zu Ende führen [v] finish (off)
etwas zu Ende führen/bringen [v] go through with something
zu etwas führen [v] bring about... something
zu einem Ungleichgewicht bei etwas führen [v] skew the balance of something
etwas zu Ende führen [v] stay the course
seine Geschäfte zu Ende führen [v] wind up your affairs
zu etwas führen [v] to lead onto something
zu ... führen [v] add up to
nicht erfolgreich zu Ende führen können [v] be unable to carry through
zu Ende führen [v] bring to a close
zu Ende führen [v] bring to a conclusion
zu einem Ziel führen [v] bring to a destination
zu Ende führen [v] bring to completion
zu Verlust führen [v] cause a loss
zu einem Problem führen [v] cause a problem
zu Spannung führen [v] cause a tension
Zu Unklarheit führen [v] cause confusion
zu einem Durcheinander führen [v] cause confusion
zu Schaden führen [v] cause damage
zu Schwierigkeiten führen [v] cause difficulties
zu Problemen führen [v] cause difficulties
zu Erkrankung führen [v] cause disease
zu Aufregung führen [v] cause excitement
zu Verlust führen [v] cause loss
zu einem Mißverständnis führen [v] cause misunderstanding
zu jemandes Versagen führen [v] cause someone to fail
zu einem schlimmen Ende führen [v] come to a bad end
zu keinem guten Ende führen [v] come to no good
zu nichts führen [v] come to nothing
zu Schwierigkeiten führen [v] create difficulties
zu sozialer Unruhe führen [v] create social unrest
zu einer Scheidung führen [v] end in divorce
zu nichts führen [v] fizzle out
zu Ende führen [v] follow through
zu Ende führen [v] follow through on
zu Störungen führen [v] give rise to disturbance
zu nichts führen [v] go to pot
zu Ende führen/bringend going through
zu Ende führen finish
Idioms
etwas zu Ende führen [v] bring something to a climax
etwas zu Ende führen [v] bring something to a close
etwas zu Ende führen [v] bring something to an end
zu einem Streit führen [v] cause a scene or disturbance
Business Correspondence
sollte dies zu einem Geschäft führen should business result
wird zu weiteren Geschäften führen this order will lead to further business
Dies wird zu weiteren Geschäften führen this will lead to further business
kann zu weiteren Geschäften führen may lead to further business
zu weiteren Geschäften führen this good result will lead to further business
wird zu weiteren Geschäften führen will lead to further business
Phrasals
zu Ende führen [v] carry through
Psychology
harte Drogen (führen zu körperlicher Abhängigkeit) hard drugs (lead to physical addiction)