English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | gaudy | grell [adj] |
General | gaudy | protzig [adj] |
General | gaudy | farbenprächtig [adj] |
General | gaudy | auffällig bunt [adj] |
General | gaudy | knallig [adj] |
General | gaudy | geschmacklos [adj] |
General | gaudy | sehr bunt [adj] |
English | German | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | as gaudy as | so kitschig wie [adj] | ||
General | as gaudy as | so quietschbunt wie [adj] | ||
General | as gaudy as | so bunt wie [adj] | ||
General | as gaudy as | so knallig wie [adj] | ||
General | as gaudy as | so knallbunt wie [adj] | ||
General | as gaudy as | so auffällig wie [adj] | ||
General | as gaudy as | so protzig wie [adj] | ||
General | gaudy clothes | grelle Kleider [pl] | ||
Idioms | ||||
Idioms | as gaudy as a butterfly | so bunt wie ein Schmetterling | ||
Idioms | as gaudy as a butterfly | so farbig wie ein Schmetterling | ||
Idioms | be gaudy as a peacock | anschwellen | ||
Ornithology | ||||
Ornithology | gaudy barbet | Harlekinbartvogel [m] | ||
Ornithology | gaudy barbet | Harlekinbartvogel | ||