hält

Meanings of "hält" in English German Dictionary : 2 result(s)

	Category	German	English
General
1	General	hält	halts
2	General	hält	upholds

Meanings of "hält" with other terms in English German Dictionary : 59 result(s)

	Category	German	English
General
1	General	jemand, der sich für sehr wichtig hält [m]	chocolate soldier
2	General	hält aufrecht	perpetuates
3	General	hält aufrecht	maintains
4	General	hält fest	interns
5	General	hält offen	keeps open
6	General	hält hoch	lifts
7	General	hält Winterschlaf	hibernates
8	General	hält auf	hinders
9	General	hält an	halts
10	General	hält eine Ansprache	harangues
11	General	er/sie hält versteckt	he/she hides
12	General	er/sie hält	he/she holds
13	General	er/sie hält	he/she keeps
14	General	er/sie hält auf	he/she keeps
15	General	er/sie hält vor	he/she reproaches
16	General	hält aus	endures
17	General	hält auf	delays
18	General	hält auf	detains
19	General	jemand, der Diät hält	dieter
20	General	hält einen Vortrag	discourses
21	General	hält umklammert	clutches
22	General	hält zusammen	coheres
23	General	hält sich	complies
24	General	hält aufrecht	buoys
25	General	hält an	arrests
26	General	hält fern	averts
27	General	hält zurück	withholds
28	General	hält aus	withstands
29	General	hält auf	stems
30	General	hält an	stops
31	General	hält auf	stops
32	General	hält aus	sustains
33	General	hält sich auf	sojourns
34	General	hält sich auf	stays
35	General	hält neu auf	rearrests
36	General	hält schriftlich fest	records
37	General	hält zurück	refrains
38	General	hält nicht	reneges
39	General	hält entgegen	replies
40	General	hält zurück	reserves
41	General	hält zurück	restrains
42	General	hält zurück	retards
43	General	hält an	lasts
Idioms
44	Idioms	ein Apfel am Tag hält den Doktor fern	an apple a day keeps the doctor away
45	Idioms	doppelt genäht hält besser	better be sure than sorry
46	Idioms	doppelt genäht hält besser	better safe than sorry
47	Idioms	doppelt genäht hält besser	better to be safe than sorry
Phrases
48	Phrases	Er hält große Stücke auf Sie	he thinks the world of you
49	Phrases	Er hält nichts davon	he thinks nothing of it
50	Phrases	Das Wetter hält sich	the weather keeps up
51	Phrases	Das hält ja kein Pferd aus!	that's more than anyone would put up with!
Proverb
52	Proverb	Bald reif hält nicht steif	early ripe early rotten
53	Proverb	Er hält sich für einen tollen Hecht	he thinks he's hot shit
54	Proverb	Doppelt genäht hält besser.	Better safe than sorry.
Speaking
55	Speaking	Er hält uns ständig auf Trab.	He keeps us on the go.
56	Speaking	Er hält große Stücke auf dich.	He thinks highly of you.
57	Speaking	Er hält nichts davon.	He thinks nothing of it.
58	Speaking	Er hält große Stücke auf Sie.	He thinks the world of you.
59	Speaking	Das Wetter hält sich.	The weather keeps up.