hat zu - German English Dictionary

hat zu

Play ENDEDEde

Meanings of "hat zu" in English German Dictionary : 1 result(s)

German English
Technical
hat zu shall

Meanings of "hat zu" with other terms in English German Dictionary : 41 result(s)

German English
General
Person, die eine Entschuldigung hat um nicht vor Gericht zu erscheinen [f] essoinee
Person, die von der Person geschickt wird, die eine Entschuldigung hat nicht vor Gericht zu erscheinen [f] essoiner
etwas einmal so hinnehmen: etwas einmal so zu Kenntnis nehmen (wie es jemand gesagt hat) [v] take someone at his word
Nicht zu fassen, dass er das getan hat! Fancy him doing that!
Der Koch hat das Fleisch zu lange gegart. The cook overdid the meat.
Idioms
sagen was man zu sagen hat say one's piece
ein Päckchen, das jmd. zu tragen hat a cross to carry
ein Kreuz, das jmd. zu tragen hat a cross to bear
ein Päckchen, das jmd. zu tragen hat a cross somebody has to bear
eine Bürde, die jmd. zu tragen hat a cross to carry
ein Kreuz, das jmd. zu tragen hat a cross to carry
ein Kreuz, das jmd. zu tragen hat a cross somebody has to bear
ein Bündel, das jmd. zu tragen hat a cross somebody has to bear
ein Päckchen, das jmd. zu tragen hat a cross to bear
eine Bürde, die jmd. zu tragen hat a cross somebody has to bear
ein Bündel, das jmd. zu tragen hat a cross to carry
eine Bürde, die jmd. zu tragen hat a cross to bear
jetzt ist es zu spät, es hat keinen Sinn mehr a day late and a dollar short
ein Bündel, das jmd. zu tragen hat a cross to bear
jemand, der viel zu tun hat as busy as a beaver building a new dam
jemand, der viel zu tun hat as busy as a bee
Phrases
Er hat nichts zu lachen his life is no bed of roses
Sie hat nichts zu melden she's a nobody
Es hat wenig Sinn, das zu tun. There is little merit in doing that.
Niemand hat etwas zu verschenken There's no (such thing as a) free lunch
wenn das (überhaupt) etwas zu sagen hat/aussagt if It is any guide
er hat gesag dass er nichts mehr zu sagen hat. affiant sayeth further not
Proverb
Wer den Schaden hat braucht für den Spott nicht zu sorgen don't mock the afflicted
Speaking
Er hat kein Recht zu. He has no right to.
Er hat nichts zu sagen. He has no say.
Er hat ihr viel zu verdanken. He owes a lot to her.
Er hat nichts zu melden. He's a nobody.
Ich weiß nicht, was sie veranlasst hat, zu gehen. I don't know what prompted her to leave.
Das hat nichts zu bedeuten. That doesn't mean anything.
sobald es aufgehört hat zu regnen as soon as it stops raining
es hat mich etwas Zeit gekostet es zu verstehen but it took me a while to figure out what happened
Colloquial
eine Frau, die es nicht nötig hat zu arbeiten a lady of leisure
Business
die Vorlegung hat zu erfolgen presentation is to be made
Business Correspondence
hat es uns ermöglicht zu has enabled us to
Psychology
Was hat dich veranlasst, deine Meinung zu ändern? What caused/led you to change your mind?
Tourism
hat zu bieten has to offer