German | English | |
---|---|---|
General | ||
General | herumreiten auf [v] | belabor |
General | herumreiten auf [v] | belabour |
General | herumreiten auf [v] | dwell on |
General | herumreiten auf [v] | dwell upon |
General | herumreiten auf [v] | harp on about |
General | herumreiten auf [v] | harp on something |
General | herumreiten auf [v] | harp upon |
German | English | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | auf etwas herumreiten [v] | quibble | ||
General | auf etwas herumreiten [v] | rub it in | ||
General | auf etwas herumreiten [v] | cavil (formal) | ||
General | auf einem Thema herumreiten [v] | dwell on a subject | ||
General | auf etwas herumreiten [v] | dwell on something | ||
General | auf Kleinigkeiten herumreiten | pettifogulize | ||
General | auf etwas herumreiten | beat a dead horse | ||
Idioms | ||||
Idioms | auf etwas herumreiten [v] | to beat a dead horse | ||
Idioms | auf einem Punkt herumreiten [v] | belabor the point | ||
Idioms | auf etwas herumreiten [v] | beat a dead dog | ||
Idioms | auf etwas herumreiten [v] | beat a dead horse | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | auf etwas herumreiten [übertragen] [v] | labour the point | ||
Colloquial | auf etwas herumreiten [v] | to keep on about something | ||