German | English | |
---|---|---|
General | ||
General | im Hause | indoors |
Business | ||
Business | im Hause | indoors |
Technical | ||
Technical | im Hause | in-house |
German | English | |
---|---|---|
Phrases | ||
Phrases | im Hause (i.H.) | on the premises |
Proverb | ||
Proverb | Im Hause des Gehenkten rede nicht vom Stricke | name not a rope in his house who hanged himself |
Colloquial | ||
Colloquial | Herr im Hause sein [übertragen] [v] | rule the roost |
Business | ||
Business | Arbeit im Hause | indoor work |
Work Safety | ||
Work Safety | Unfall im Hause | domestic accident |
Work Safety | Unfall im Hause | home accident |
Phrasals | ||
Phrasals | jemanden (der im Norden/im oberen Teil wohnt) nach Hause einladen | ask someone up |
Technical | ||
Technical | im Hause (i.H.) | on the premises |
Medicine | ||
Medicine | Betreuung {f} durch Pflegepersonal zu Hause oder im Krankenhaus | nursing care at home or in hospital |
Tourism | ||
Tourism | im Hause bleiben | stay in |