History

in law

Meanings of "in law" in German English Dictionary : 2 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	in law	angeheiratet [adj]
2	General	in law	vor dem Gesetz [adv]

Meanings of "in law" with other terms in English German Dictionary : 120 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	in-law	geachtet und geschützt [adj]
2	General	in-law	angeheiratet [adj]
3	General	in accordance with the housing law	gemäß des Wohnungsrechts [adv]
4	General	in accordance with the housing law	in Übereinstimmung mit dem Wohnungsrecht [adv]
5	General	in accordance with the law	in Übereinstimmung mit dem Gesetz [adv]
6	General	in accordance with the law	gemäß dem Gesetz [adv]
7	General	in accordance with the law	gesetzeskonform [adv]
8	General	in accordance with the law	rechtsgenügsam [adv]
9	General	in accordance with the law	rechtsgenügend [adv]
10	General	in defiance of the law	unter Missachtung des Gesetzes [adv]
11	General	in defiance of the law	trotz des Gesetzes [adv]
12	General	in terms of law	im Sinne des Gesetzes [adv]
13	General	in the eye of law	im Auge des Gesetzes [adv]
14	General	in the eye of law	angesichts der Rechtslage [adv]
15	General	in the eye of law	vor den Augen des Gesetzes [adv]
16	General	in the eye of law	vor dem Gesetz [adv]
17	General	in the name of the law	im Namen des Gesetzes [adv]
18	General	mistake in law	Rechtsirrtum [m]
19	General	son-in-law	Eidam [m]
20	General	son-in-law	Eidam [Veraltet] [m]
21	General	son-in-law	Schwiegersohn [m]
22	General	brother-in-law	Schwager [m]
23	General	father-in-law	Schwiegervater [m]
24	General	favorite son-in-law	Lieblingsschwiegersohn [m]
25	General	in-law	angeheirateter Verwandter [m]
26	General	parents-in-law	Schwiegereltern [m]
27	General	brother in law	Schwager [m]
28	General	brother in-law	Schwager [m]
29	General	father in law	Schwiegervater [m]
30	General	future father-in-law	zukünftiger Schwiegervater [m]
31	General	future father-in-law	Schwiegervater in spe [m]
32	General	validity in law	Rechtswirksamkeit [f]
33	General	succession in law	Rechtsnachfolge [f]
34	General	relevance in law	Rechtserheblichkeit [f]
35	General	daughter-in-law	Schwiegertochter [f]
36	General	mother-in-law	Schwiegermutter [f]
37	General	favorite daughter-in-law	Lieblingsschwiegertochter [f]
38	General	sister-in-law	Schwägerin [f]
39	General	aunt-in-law	Schwägerin [f]
40	General	aunt-in-law	Tante [f]
41	General	co-sister-in-law	Schwägerin [f]
42	General	daughter in law	Schwiegertochter [f]
43	General	have no redress in law	keinen Rechtsanspruch haben [v]
44	General	be in the law	Jurist sein [v]
45	General	be relevant in law	rechtserheblich sein [v]
46	General	call for a change in the law	eine Gesetzesänderung fordern [v]
47	General	(for a law) go in effect	(Gesetz) in Kraft treten [v]
48	General	end up in a court of law	vor Gericht landen [v]
49	General	end up in a court of law	am Ende im Gericht sein [v]
50	General	mothers-in-law	Schwiegermütter [pl]
51	General	graduates in law	Juristen [pl]
52	General	graduates in law	Juristinnen [pl]
53	General	graduates in law	Rechtsgelehrten [pl]
54	General	fathers-in-law	Schwiegerväter [pl]
55	General	daughters-in-law	Schwiegertöchter [pl]
56	General	brothers-in-law	Schwäger [pl]
57	General	sisters-in-law	Schwägerinnen [pl]
58	General	sons-in-law	Schwiegersöhne [pl]
59	General	children in law	Stiefkinder [pl]
60	General	contributions in natural law	Beiträge zum Naturrecht [pl]
61	General	contributions in natural law	Beiträge zum Naturgesetz [pl]
62	General	ex parents-in-law	ehemalige Schwiegereltern [pl]
63	General	graduates in law	Rechtsgelehrte
64	General	the prospective changes in the law	die anstehenden Gesetzesänderungen
65	General	learned in the law	rechtsgelehrt
Phrases
66	Phrases	in/of hunting law	jagdrechtlich [adj]
67	Phrases	in/of game law	jagdrechtlich [adj]
68	Phrases	in/of hunting law	jagdrechtlich
69	Phrases	in compliance with the law	gesetzeskonform
70	Phrases	in compliance with the law	rechtskonform
71	Phrases	in German law	nach deutschem Recht
72	Phrases	in the eyes of international law	völkerrechtlich
Speaking
73	Speaking	I arrest you in the name of the law.	Ich nehme Sie im Namen des Gesetzes fest.
Colloquial
74	Colloquial	co-brother-in-law	Schwippschwager [m]
75	Colloquial	all people are equal in the eyes of the law	vor dem Gesetz sind alle gleich
Business
76	Business	effective in law	rechtswirksam [adj]
77	Business	loophole in the law	Gesetzeslücke [f]
78	Business	in compliance with a law	in Beachtung eines Gesetzes
79	Business	authorized by the law in force	gestattet nach geltendem Recht
Law
80	Law	laid down in law	gesetzlich [adj]
81	Law	effective in law	rechtswirksam [adj]
82	Law	lecturer in constitutional law	Verfassungsrechtler [m]
83	Law	specialist in corporate law	Gesellschaftsrechtler [m]
84	Law	error in law	Rechtsirrtum [m]
85	Law	plea in law	Klagegrund [m]
86	Law	limitation (lapse of time (in criminal law)	Verjährung [f]
87	Law	validity in law	Rechtsgültigkeit [f]
88	Law	questions in criminal law	Strafrechtsangelegenheiten [pl]
89	Law	hearing in accordance with the law	rechtliches Gehör
90	Law	term used in international law	völkerrechtlicher Begriff
91	Law	according to the law then in force	nach damaligem Recht
Politics
92	Politics	unacceptable in the eyes of international law	völkerrechtlich nicht hinnehmbar [adj]
Swiss Law
93	Swiss Law	in accordance with law	rechtskonform [adv]
94	Swiss Law	assistance in law enforcement	Rechtshilfe [f]
95	Swiss Law	mutual assistance in law enforcement	Rechtshilfe [f]
Administration
96	Administration	in-law	angeheirateter Verwandter
97	Administration	The claim is unenforceable in a court of law.	Der Anspruch ist nicht einklagbar.
Sociology
98	Sociology	brother-in-law	Schwager [m]
99	Sociology	brother's brother-in-law	Schwippschwager [m]
100	Sociology	father-in-law	Schwiegervater [m]
101	Sociology	husband's brother-in-law	Schwippschwager [m]
102	Sociology	sister's brother-in-law	Schwippschwager [m]
103	Sociology	wife's brother-in-law	Schwippschwager [m]
104	Sociology	brother's sister-in-law	Schwippschwägerin [f]
105	Sociology	daughter-in-law	Schwiegertochter [f]
106	Sociology	husband's sister-in-law	Schwippschwägerin [f]
107	Sociology	mother-in-law	Schwiegermutter [f]
108	Sociology	sister's sister-in-law	Schwippschwägerin [f]
109	Sociology	wife's sister-in-law	Schwippschwägerin [f]
110	Sociology	mother-in-law language	Schwiegermuttersprache [f]
111	Sociology	parents-in-law	Schwiegereltern [pl]
Education
112	Education	graduate in law	Jurist [m]
113	Education	graduate in law	Rechtsgelehrter [m]
114	Education	graduate in law	Juristin [f]
115	Education	graduate in law	Rechtsgelehrte [f]
Pharmaceutics
116	Pharmaceutics	Law on Advertising in the Health Care System	Heilmittelwerbegesetz [n]
Construction
117	Construction	mother-in-law apartment	Einliegerwohnung [f]
118	Construction	mother-in-law apartments	Einliegerwohnungen [pl]
119	Construction	association of municipalities in law	gesetzlicher Zusammenschluss von Gemeinden
Environment
120	Environment	lead-in-petrol law	Benzinbleigesetz [n]