| English | German | |
|---|---|---|
| Business | ||
| Business | in whole | im Ganzen |
| Business | in whole | zum Teil |
| English | German | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | in a whole skin | ohne einen Kratzer [adv] |
| General | in a whole skin | ohne Verletzungen [adv] |
| General | in front of the whole nation | vor der ganzen Nation [adv] |
| General | in front of the whole nation | vor den Augen der ganzen Nation [adv] |
| General | in whole of my life | in meinem ganzen Leben [adv] |
| General | believe whole-heartedly in something | fest an etwas akk glauben [v] |
| General | in whole or in part | ganz oder teilweise |
| Phrases | ||
| Phrases | in a whole variety of ways | mannigfach |
| Phrases | in the economy as a whole | in der gesamten Wirtschaft |
| Administration | ||
| Administration | withdrawal in whole or in part of pension rights | vollständige oder teilweise Aberkennung der Versorgungsansprüche |
| SAP Terms | ||
| SAP Terms | in whole numbers | ganzzahlig [adj] |
| Tourism | ||
| Tourism | in the whole country | im ganzen Land |
