| English | German | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | in the day | tags [adv] |
| General | in the day | tags über |
| English | German | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | early in the day | früh am Morgen [adv] |
| General | early in the day | früh am Tag [adv] |
| General | early in the day | am frühen Vormittag [adv] |
| General | in the face of day | ausdrücklich [adv] |
| Phrases | ||
| Phrases | (when) seen in the light of day | bei Licht(e) besehen/betrachtet [übertragen] |
| Phrases | in the course of the day | im Laufe des Tages |
| Colloquial | ||
| Colloquial | back in the day | in früheren Jahren |
| Colloquial | back in the day | zu dieser Zeit |
| Colloquial | back in the day | damals |
| Colloquial | back in the day | zu jener Zeit |
