German | English | |
---|---|---|
General | ||
General | ins Gras beißen | kick the bucket |
General | ins Gras beißen | kick up the heels |
Idioms | ||
Idioms | ins Gras beißen [v] | to turn up one's toes to the daisies |
Idioms | ins Gras beißen [v] | breathe one's last |
Idioms | ins Gras beißen [v] | breathe one's last breath |
Idioms | ins Gras beißen | bite the dust |
Idioms | ins Gras beißen | be gathered to one's fathers |
Colloquial | ||
Colloquial | ins Gras beißen [v] | bite the dust |
Colloquial | ins Gras beißen [v] | bite the dust |
Colloquial | ins Gras beißen [v] | cash in one's chips |
Colloquial | ins Gras beißen [v] | choke |
Slang | ||
Slang | ins Gras beißen [v] | buy the farm |
Slang | ins Gras beißen [v] | buy it |
Slang | ins Gras beißen [v] | buy the big one |
Slang | ins Gras beißen [v] | check out |
German | English | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | ins Gras beißen (sterben) [übertragen] [v] | snuff it |
Colloquial | ins Gras beißen (sterben) [übertragen] [v] | turn up one's toes (to die) |