English | German | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | jammed | verstopft [adj] | ||
General | jammed | eingequetscht [adj] | ||
General | jammed | eingeklemmt [adj] | ||
General | jammed | blockiert [adj] | ||
General | jammed | überfüllt [adj] | ||
General | jammed | versperrt [adj] | ||
General | jammed | festgefressen [adj] | ||
General | jammed | lahmgelegt [adj] | ||
General | jammed | blockiert | ||
General | jammed | gestört | ||
General | jammed | blockierte | ||
General | jammed | klemmte ein | ||
General | jammed | eingeklemmt | ||
General | jammed | verstopft | ||
General | jammed | verstopfte | ||
General | jammed | festgeklemmt | ||
General | jammed | verklemmt | ||
General | jammed | lahm gelegt | ||
General | jammed | legte lahm | ||
General | jammed | lähmte | ||
General | jammed | gelähmt | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | jammed | proppenvoll [adj] | ||
Technical | ||||
Technical | jammed | geklemmt [adj] | ||
Technical | jammed | verkeilt [adj] | ||
Astronomy | ||||
Astronomy | jammed | verklemmt [adj] | ||
Engineering | ||||
Engineering | jammed | verklemmt [adj] | ||
Engineering | jammed | blockiert [adj] | ||
Engineering | jammed | eingeklemmt [adj] | ||
Automotive | ||||
Automotive | jammed | verstopft [adj] | ||
Automotive | jammed | blockiert [adj] | ||
Automotive | jammed | verkeilt [adj] | ||
Automotive | jammed | festgefressen [adj] | ||
Telecommunications | ||||
Telecommunications | jammed | ein Signal beeinträchtigt | ||
Laboratory | ||||
Laboratory | jammed | feststecken [adj] | ||
Laboratory | jammed | festgebacken [adj] |
English | German | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | get jammed | sich stauen (Verkehr/Menschen) [v] | ||
General | be jammed | Ladehemmung haben (Gewehr) [v] | ||
General | be jammed in | eingekeilt sein [v] | ||
General | be jammed | eingeklemmt sein [v] | ||
General | be jammed | überfüllt sein [v] | ||
General | be jammed | überlaufen [v] | ||
General | be jammed | blockiert sein [v] | ||
General | be jammed | verstopft sein [v] | ||
General | be jammed | eingequetscht sein [v] | ||
General | get jammed | sich verklemmen [v] | ||
General | get jammed | klemmen [v] | ||
General | jammed together | zusammengepfercht | ||
General | jammed up | verklemmt | ||
General | jammed up | festgeklemmt | ||
General | jammed up | eingeklemmt | ||
General | jammed up | blockiert | ||
General | getting jammed | sich stauend | ||
General | got jammed | sich gestaut | ||
General | jammed in the ice | im Eis eingeklemmt | ||
Technical | ||||
Technical | be jammed tight | festsitzen |