mixing - German English Dictionary
History

mixing

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "mixing" in German English Dictionary : 35 result(s)

English German
General
mixing mischend [adj]
mixing vermischend [adj]
mixing Durchmischung [f]
mixing Verschmelzung [f]
mixing Vermengung [f]
mixing Durcheinander [n]
mixing mischend
mixing anmachend
mixing verrührend
mixing sich vermischend
mixing anrührend
mixing vermischend
mixing Vermengen
mixing Mischen
mixing versetzend
Technical
mixing Homogenisierung [f]
mixing Vermengung [f]
mixing Mischung [f]
mixing Mischen [n]
mixing Misch-
Chemistry
mixing Misch...
Construction
mixing Anmachen [n]
mixing Mischen [n]
Petrol
mixing Misch...
Broadcasting
mixing Mischen [n]
Telecommunications
mixing Mischen [n]
Textiles
mixing Melange [f]
mixing Mischung [f]
Paper
mixing Mischung [f]
mixing Misch...
Music
mixing Abmischung [f]
Laboratory
mixing Durchmischung [f]
Acoustics
mixing Mischung [f]
mixing Mischvorgang [n]
Production
mixing Misch...

Meanings of "mixing" in English German Dictionary : 271 result(s)

English German
General
enthalpy of mixing Mischungsenthalpie [f]
mixing up Verwechslung [f]
mixing temperature Mischungstemperatur [f]
mixing liquid Anmachflüssigkeit [f]
color mixing Farbmischung [f]
colour mixing Farbmischung [f]
air mixing Luftverwirbelung [f]
mixing up Vertauschung [f]
amount of mixing Menge der Vermischung [f]
amount of mixing Mischmenge [f]
mixing head Mischkopf [m]
process of mixing Mischungsvorgang [m]
mixing volume Mischungsvolumen [n]
mixing desk Mischpult [n]
mixing water Anmachwasser [n]
lime mixing tank Kalkmilchmess- und mischgefäß (Zuckerherstellung) [n]
mixing desk Tonmischpult [n]
create by mixing durch Mischen herstellen [v]
paint mixing boards Mischpaletten [pl]
mixing headers Mischsammler [pl]
mixing desks Mischpulte [pl]
mixing heads Mischköpfe [pl]
mixing desks Tonmischpulte [pl]
mixing in untermischend
mixing in einrührend
mixing in unterrührend
mixing in untermengend
mixing thoroughly durchmischend
mixing into paste anteigend
mixing up verwechselnd
mixing up vermengend
three-way mixing valve Dreiwege-Mischventil
mixing into paste verpastend
mixing thoroughly durchmengend
mixing up vertauschend
mixing thoroughly innig mischend
on mixing with beim Versetzen mit
on mixing beim Vermischen
Work Safety
mixing time Mischzeit [f]
mixing time Mischwert [n]
Patent
fuel-air mixing chamber Mischkammer
mixing concrete Betonmischen
air-mixing unit Luftmischgerät
gas mixing appliance Gasmischvorrichtung
mixing of colour signal Farbsignalmischung
mixing screw Mischschnecke
concrete mixing tower Betonierturm
gas mixing valve Gasmischventil
mixing chamber Mischkammer
mixing capsule Mischkapsel
material mixing plant Baustoffmischanlage
mixing plant Mischanlage
mixing with steam Mischen mit Dampf
mixing apparatus Mischvorrichtung
mixing with liquids before the combustion Mischen mit Flüssigkeiten vor dem Verbrennen
concrete mixing equipment Betonmischanlage
mixing appliance Mischvorrichtung
oscillation generation by mixing Schwingungserzeugung durch Abmischen
mixing apparatus with air Mischvorrichtung mit Luft
mixing container Mischbehälter
mixing worm Mischschnecke
mixing drum Mischtrommel
black-top material mixing plant Schwarzdeckenbaustoffmischanlage
mixing vessel Mischbehälter
dough mixing machine Teigmischmaschine
mixing tool Mischwerkzeug
mixing machine Mischmaschine
mixing valve Mischventil
mixing device Mischvorrichtung
mixing arrangement Mischeinrichtung
Technical
mixing roll Mischwalze [f]
fuel-air-mixing Gemischaufbereitung [f]
mixing chamber Mischkammer [f]
mixing motion Mischbewegung [f]
mixing unit Mischeinheit [f]
mixing machine Knetmaschine [f]
mixing blade Knetschaufel [f]
mixing equipment Mischausrüstung [f]
mixing zone Mischzone [f]
concrete mixing plant Betonzentrale [f]
mixing device Mischvorrichtung [f]
metering and mixing unit Dosier- und Mischeinheit [f]
mixing technique Mischtechnik [f]
mixing battery Mischbatterie [f]
mixing nozzle Mischdüse [f]
mixing tap Mischbatterie [f]
mixing equipment Rührausrüstung [f]
mixing faucet Mischbatterie [f]
mixing rule Mischungsregel [f]
mixing pump Mischpumpe [f]
intimate mixing Durchmischung [f]
mixing time Mischdauer [f]
mixing plant Mischanlage [f]
concrete mixing plant Betonmischzentrale [f]
mixing machine Rührmaschine [f]
mixing machine Mischmaschine [f]
mixing region Mischzone [f]
mixing system Mischanlage [f]
mixing temperature Mischtemperatur [f]
mixing station Mischstation [f]
mixing card Mischkrempel [f]
mixing chamber Geräteansaugkammer [f]
mixing pond Mischwanne [f]
mixing slab Anrührplatte [f]
mixing technology Rührtechnik [f]
mixing valve Mischbatterie [f]
mixing vessel Mischbehälter [m]
mixing arm Rührarm [m]
mixing state Mischungszustand [m]
mixing willow Mischwolf [m]
mixing apparatus Mischapparat [m]
mixing blade Mischflügel [m]
mixing chest Mischbehälter [m]
mixing tank Mischbehälter [m]
dough mixing machine Teigkneter [m]
mixing propeller Rührpropeller [m]
mixing process Mischvorgang [m]
mixing vessel Mischkessel [m]
mixing vessel Rührwerkskessel [m]
mixing arm Knetarm [m]
mixing tank Ansetzbehälter [m]
mixing valve Mischhahn [m]
mixing box (papermaking) Mischkasten (Papierherstellung) [m]
mixing process Beimischvorgang [m]
mixing rod Rührstab [m]
mixing head (plastics production) Mischkopf [m]
mixing tube Mischrohr [n]
mixing mill Mischwalzwerk [n]
mixing element Rührorgan [n]
mixing ratio Mischungsverhältnis [n]
mixing tank Mischgefäß [n]
batch mixing chargenweises Mischen [n]
continuous mixing kontinuierliches Mischen [n]
mixing vessel Mischgefäß [n]
mixing device Rührwerk [n]
mixing casing Mischgehäuse [n]
mixing proportion Mischungsverhältnis [n]
mixing chamber Mischgehäuse [n]
mixing board Mischpult [n]
mixing board Tonmischpult [n]
mixing console Tonmischpult [n]
mixing pond Mischbecken [n]
mixing valve Mischventil [n]
mixing console Mischpult [n]
mixing jets Mischdüsen [pl]
mixing bowls Rührschüsseln [pl]
mixing booths Mischräume [pl]
mixing boards Mischpulte [pl]
mixing boxes Mischkästen [pl]
mixing chambers Geräteansaugkammern [pl]
mixing chambers Mischkammern [pl]
mixing consoles Mischpulte [pl]
mixing plants Mischanlagen [pl]
mixing ponds Mischwannen [pl]
mixing ratios Mischungsverhältnisse [pl]
mixing rods Rührstäbe [pl]
mixing valves Mischventile [pl]
mixing boards Tonmischpulte [pl]
mixing consoles Tonmischpulte [pl]
mixing ponds Mischbecken [pl]
analog recording and mixing analoge Aufnahme und Abmischung, digitale Endbearbeitung (AAD/ (Audio)
analog recording mixing and mastering (AAA) analoge Aufnahme Abmischung und Endbearbeitung (AAA) (Audio)
analog recording, digital mixing and mastering (ADD) analoge Aufnahme, digitale Abmischung und Endbearbeitung (ADD/ (Audio)
analog recording, mixing, and mastering (AAA) analoge Aufnahme, Abmischung und Endbearbeitung (AAA/ (Audio)
Bearing
mixing valve Mischventil [n]
Machinery
mixing loop Mischschleife (Rohrleitung) [f]
mixing loop Mischschleife [f]
mixing header Mischsammler [m]
mixing screw conveyor Mischschneckenförderer [m]
mixing loops Mischschleifen [pl]
mixing screw conveyors Mischschneckenförderer [pl]
Automation
mixing circuit Mischkreis [m]
additive mixing additive Mischung
Pottery
mixing bowl Mischschale [f]
mixing bowl Mischschüssel [f]
Physics
enthalpy of mixing Mischungsenthalpie [f]
additive mixing of colors additive Farbmischung [f]
additive mixing of colours additive Farbmischung [f]
entropy of mixing Mischungsentropie [f]
isotope mixing Homogenisierung [f]
weak mixing angle elektroschwacher Mischungswinkel [m]
isotope mixing Homogenisierung {f} des Rückstands
Chemistry
entropy of mixing Mischungsentropie [f]
reaction mixing pump Reaktionsmischpumpe [f]
mixing mill Mischmühle [f]
mixing technique Mischtechnik [f]
mixing tank Mischbehälter [m]
mixing vessel Mischbehälter [m]
Biotechnics
mixing nozzle Mischdüse [f]
mixing cylinder Mischzylinder [m]
mixing behavior Mischungsverhalten [n]
Construction
silo mixing pump Silomischpumpe [f]
mixing plant Mischanlage [f]
mixing pump Mischpumpe [f]
concrete mixing plant Betonmischanlage [f]
mixing drum Mischtrommel [f]
concrete mixing plant Betonmischanlage [f]
mixing time Mischdauer [f]
mixing time Mischzeit [f]
mixing cycle Mischzyklus [m]
mixing water Anmachwasser [n]
mixing water Zugabewasser [n]
mixing of concrete Betonmischen [n]
mixing water Anmachwasser [n]
concrete mixing plants Betonmischanlagen [pl]
Ceramics
batch mixing Gemengemischung [f]
clay-mixing machine Tonmischmaschine [f]
mixing box Mischkasten [m]
mixer (operator of the mixing plant) Mischer [m]
Environment
bitumen mixing plant Bitumenmischanlage [f]
mixing layer Mischungsschicht [f]
mixing ratio Mischungsverhältnis [n]
Geology
faunal soil mixing Bioturbation (des Bodens) [f]
turbulent mixing Turbulenzmischung [f]
mixing length Durchmischungsstrecke [f]
mixing length Mischlänge [f]
faunal soil mixing Bioturbation [f]
mixing cell Vermischungstank [m]
mixing ration Mischverhältnis [n]
mixing water Anmachwasser [n]
Meteorology
mixing fog Mischungsnebel [m]
mixing ratio Mischungsverhältnis [n]
Petrol
mixing mud Mischbohrschlamm [m]
Engineering
mixing ratio Mischungsverhältnis [n]
Agriculture
soil mixing Bodendurchmischung [f]
Aeronautics
mixing unit (helicopter) Mischgerät [n]
Automotive
mixing chamber Mischkammer [f]
mixing chamber (carburettor) Mischkammer [f]
mixing head Mischkopf [m]
mixing valve Mischventil [n]
Logistics
paint mixing room Farbmischraum [m]
Computer
asphalt mixing computers Asphaltmischrechner [m]
Electrical Engineering
mixing stage Mischstufe [f]
mixing ratio Mischungsverhältnis [n]
asphalt mixing equipment Asphaltmischwerk [n]
asphalt mixing property Asphaltmischgut [n]
Television
mixing desk Mischpult [n]
Gastronomy
mixing bowl Rührschüssel [f]
mixing cup Rührbecher [m]
mixing action (food processor component) Rührwerk (Teil einer Küchenmaschine) [n]
planetary mixing action (food processor component) Planentenrührwerk (Teil einer Küchenmaschine) [n]
mixing action (food processor component) Rührwerk [n]
planetary mixing action (food processor component) Planentenrührwerk [n]
mixing cups Rührbecher [pl]
Textiles
mixing chamber Mischkammer [f]
Paper
mixing chest Mischbütte [f]
mixing box Mischkasten [m]
Arts
paint mixing board (painting) Mischpalette (Malerei) [f]
paint mixing board (painting) Mischpalette [f]
Music
mashup (mixing of two existing recordings) (tontechnische) Mischung [f]
mixing console Mischpult [n]
computer-aided mixing computerunterstütztes Mischen [n]
Photography
color mixing Farbmischung [f]
Laboratory
heat of mixing Mischungswärme [f]
mixing drum Mischtrommel [f]
mixing ratio Mischungsverhältnis [n]
laboratory mixing mill Labor-Mischwalzwerk [n]
Electronics
additive mixing additive Mischung [f]
mixing stage Mischstufe [f]
mixing transistor Mischtransistor [m]
Mechanical Engineering
mixing valve Mischventil [n]
Nuclear Technology
thermal mixing Wärmemischung [f]
no-mixing cascade nicht mischende Kaskade [f]
Packaging
mixing and blending equipment Mix- und Püriergerät [n]
mixing and blending equipment Mix- und Püriergerät [n]
Recording
rock-and-roll mixing Rock&Roll-Mischung [f]
mixing sheet Mischtafel [f]
mixing booth Mischraum [m]
mixing room Mischraum [m]
mixing desk Mischpult [n]
Thermodynamics
heat of mixing Mischungswärme [f]