| English | German | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | off season | Sauregurkenzeit [f] |
| Colloquial | ||
| Colloquial | off season | Saure-Gurken-Zeit [f] |
| Business | ||
| Business | off season | außerhalb der Saison |
| English | German | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | in the off season | außerhalb der Saison [adv] |
| General | in the off season | in der Nebensaison [adv] |
| General | off-season | Nachsaison [f] |
| General | off-season | Saisonpause [f] |
| General | off-season | Zwischensaison [f] |
| General | off-season | Nebensaison [f] |
| General | off-peak season | Nachsaison [f] |
| General | in/during the off-season | außerhalb der Saison |
| General | off-season | außerhalb der Saison |
| Phrases | ||
| Phrases | in the off-season | außerhalb der Saison |
| Phrases | in the off-season | in der Nebensaison |
| Business | ||
| Business | off-season | Nebensaison [n] |
| Business | off-season | außerhalb der Saison |
| Business | off-season price | Preis außerhalb der Saison |
| Sports | ||
| Sports | ski season kick-off | Ski-Auftakt [m] |
