English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | originating | ausgehend |
General | originating | entstehend |
General | originating | abstammend |
General | originating | schaffend |
General | originating | stammen |
General | originating | ins Leben rufend |
Transportation | ||
Transportation | originating | Abgang [m] |
Telecommunications | ||
Telecommunications | originating | Ursprungs... [adj] |
Telecommunications | originating | Abgang [m] |
English | German | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | originating from | entstehend [adj] | ||
General | originating from someone | von jemandem stammend | ||
Business | ||||
Business | originating banker | Konsortialführer [m] | ||
EU Terms | ||||
EU Terms | originating product | Ursprungserzeugnis [n] | ||
Automotive | ||||
Automotive | originating traffic | Quellverkehr [m] | ||
Transportation | ||||
Transportation | originating traffic | Abgangsverkehr [m] | ||
Railroad | ||||
Railroad | originating traffic | Ursprungsverkehr [m] | ||
Railroad | originating traffic | entspringender Verkehr | ||
Telecommunications | ||||
Telecommunications | originating traffic | Abgangsverkehr [m] | ||
Telecommunications | originating junctor | Ursprungsknoten [m] | ||
Telecommunications | originating exchange | A-Vermittlungsstelle [f] | ||
Telecommunications | originating exchange | Ursprungsvermittlungsstelle [f] | ||
Telecommunications | originating exchange | Ursprungsamt [n] | ||
Telecommunications | originating register | Ursprungsregister [n] |