package - German English Dictionary
History

package

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "package" in German English Dictionary : 57 result(s)

English German
General
package Packung [f]
package Packung (Verpackung einer Ware) [f]
package Gehäuse [n]
package Paket [n]
package Päckchen (Postsendung) [n]
package verpacken [v]
package Paket
package Schachtel
Business
package Bündelung [f]
package Verpackung [f]
package Pauschale [f]
package Packung [f]
package Paket [n]
package Päckchen [n]
package verpacken [v]
package Bündelung
package Verpackung
Technical
package Emballage [f]
package Packung [f]
package Einpacken [n]
package Verpackungsmaterial [n]
package Bündel [n]
package Ladungsstück [n]
package Gehäuse [n]
package Paket [n]
package Aggregat [n]
package unterbringen [v]
package paketieren [v]
package Additivkombination
package Paket (Pkt.)
Bearing
package Paket [n]
Machinery
package Packung [f]
package Paket [n]
package Bündel [n]
Automotive
package Paket [n]
package abpacken [v]
package zusammenstellen [v]
Logistics
package Kollo [n]
Computer
package Bündel [übertragen] [n]
package Bündel [n]
package Programmpaket [n]
Adobe Terms
package verpacken [v]
Electrical Engineering
package Gehäuse [n]
package Paket [n]
Telecommunications
package Modul [m]
package Baugruppe [f]
package Gehäuse [n]
Textiles
package Wickelkörper [m]
package Garnkörper [m]
package Verpackung [f]
package Spule [f]
Paper Terms
package Schachtel [f]
package Paket [n]
Laboratory
package Packung [f]
package Abpackung [f]
package Paket [n]
Production
package Aggregat [n]

Meanings of "package" with other terms in English German Dictionary : 349 result(s)

English German
General
all in one package alles in einem Paket [adj]
package information leaflet (PIL) Beipackzettel [m]
package leaflet (PAL) Beipackzettel [m]
package of measures Maßnahmenkatalog [m]
exterior package board Außenverpackungskarton [m]
disposable package Wegwerfartikel [m]
stability package Stabilitätspakt [m]
package holiday-maker Pauschalurlauber [m]
rescue package Sanierungsplan [m]
small package service Paketdienst [m]
plastic package Kunststoffverpackung [f]
package for automatic machine Automatenverpackung [f]
package information leaflet (PIL) Packungsbeilage [f]
package information leaflet (PIL) Gebrauchsinformation (bei Medikamenten) [f]
package insert Packungsbeilage [f]
package leaflet (PAL) Gebrauchsinformation (bei Medikamenten) [f]
package leaflet (PAL) Packungsbeilage [f]
package tour Pauschalreise [f]
jumbo package Großpackung [f]
ampoule package Ampullenverpackung [f]
blister package Blisterpackung [f]
blister package Klarsichtpackung [f]
blister package Blisterverpackung [f]
sample package Mustersendung [f]
sample package Probesendung [f]
re-usable package wiederverwendbare Verpackung [f]
deception package Mogelpackung [f]
reusable package Mehrwegverpackung [f]
single-service package Einwegpackung [f]
dual-use package Mehrwegpackung [f]
single-service package Einwegverpackung [f]
sham package Mogelpackung [f]
package holiday Pauschalreise [f]
conference package Tagungspauschale [f]
family size package Familienpackung [f]
package leaflet: information for the user Gebrauchsinformation [f]
non-returnable package Einwegverpackung [f]
package size Packungsgröße [f]
patient package insert Packungsbeilage [f]
postal package Postpaket [n]
overall package Gesamtpaket [n]
package tape Paketband [n]
package of measures Maßnahmenpaket [n]
package of measures Maßnahmepaket [n]
modification package Änderungspaket [n]
filled package Packstück [n]
entire package Gesamtpaket [n]
activity package Arbeitspaket [n]
application package Anwendungspaket [n]
work package Arbeitspaket [n]
working package Arbeitspaket [n]
Valentine's package Valentinspäckchen [n]
aid package Beihilfenpaket [n]
tax package Steuerpaket [n]
service package Dienstleistungspaket [n]
basic package Basispaket [n]
rescue package Bündel von Sanierungsmaßnahmen [n]
stability package Stabilitätspaket [n]
aid package Hilfspaket [n]
software package Softwarepaket [n]
package deal Vereinbarungspaket [n]
stability package Stabilitätsbündel [n]
service package Leistungspaket [n]
rescue package Rettungspaket [n]
total package Gesamtpaket [n]
package deal Pauschalangebot [n]
cargo package Frachtgut [n]
cargo package Transportgut [n]
cash package Bargeldpaket [n]
cash package Paket mit Bargeld [n]
current package bisheriges Paket [n]
current package aktuelles Paket [n]
current package gegenwärtiges Paket [n]
package something etwas verpacken [v]
package something as something else etwas als etwas anderes vermarkten [v]
track a package ein Paket verfolgen [v]
overall package Gesamtpakete [pl]
package holidays Pauschalreisen [pl]
package boilers Paketkessel [pl]
package information leaflets Gebrauchsinformationen [pl]
package information leaflets Beipackzettel [pl]
package information leaflets Packungsbeilagen [pl]
package leaflet Packungsbeilagen [pl]
package leaflet Gebrauchsinformationen [pl]
package leaflet Beipackzettel [pl]
package inserts Packungsbeilagen [pl]
package tours Pauschalreisen [pl]
job package Sozialleistungen [pl]
a package of measures ein Bündel an Maßnahmen
a package of cigarettes eine Schachtel Zigaretten
Phrases
in a convenient package in einer praktischen Verpackung
Business
package price Paketpreis [m]
package price Pauschalpreis [m]
salary package Lohntüte [f]
family size package Familienpackung [f]
family size package Haushaltspackung [f]
deception package Mogelpackung [f]
dummy package Leerpackung [f]
sham package Mogelpackung [f]
package tour Pauschalreise [f]
package insert Packungsbeilage [f]
non-returnable package Einwegverpackung [f]
dual-use package Mehrwegpackung [f]
package policy Paketpolice [f]
gift package Geschenkpackung [f]
software package Softwarepaket [n]
package deal Verhandlungspaket [n]
bailout package Rettungspaket [n]
rescue package Rettungspaket [n]
package store Wein- und Spirituosengeschäft [n]
package deal Pauschalangebot [n]
package deal Pauschalgeschäft [n]
package prices Päckchenpreise [pl]
package prices Pauschalpreise [pl]
package prices Paketpreise [pl]
package deal Angebot als Paket
re-usable package wiederverwendbare Verpackung
each package separately insured jedes Frachtstück separat versichert
Finance
package price Päckchenpreis [m]
package price Pauschalpreis [m]
complete financing package Durchfinanzierung [f]
severance package Abfindungspaket [n]
severance package Abfindungspaket (bei Entlassung) [n]
share package Aktienpaket [n]
banking bailout package Bankenhilfspaket [n]
Economy
economic stimulus package Konjunkturpaket [m]
severeance package Abfindung [f]
economic stimulus package Konjunkturpaket (Maßnahmen zur Konjunkturbelebung) [n]
economic-growth package Konjunkturpaket [n]
growth package Wachstumspaket [n]
total package Gesamtvolumen [n]
Bank Aid Package Bankenhilfspaket [n]
stimulus package Konjunkturpaket
Banking
package deal Pauschalangebot [n]
package deal Angebot als Paket
Advertising
all-round carefree package Rundum-Sorglos-Paket [n]
Law
to put together a legislative package ein Gesetzpakt schnüren [v]
Politics
aid package Förderpaket [n]
aid package Hilfspaket [n]
austerity package Sparpaket [n]
legislative package Gesetzespaket [n]
bailout package Rettungspaket [n]
stimulus package Konjunkturprogramm
Patent
be cooked in the package zum Kochen in der Verpackung [v]
cheese package Käsepackung
package element Verpackungselement
package magazine Spulmagazin
package support Spulengestell
sham package Schaupackung
multiple package Mehrfachspule
during package formation während der Packungsbildung
foodstuffs intended to be cooked in the package in der Packung zu kochende Nahrungsmittel
package contents Packungsinhalt
intended to be cooked in the package in der Packung zu kochen
rhomboidal package Rautenspule
two-component package Zweikomponentenpackung
bottle bobbin package Flaschenspule
package holder Kreuzspulenhalter
double package Doppelspule
folded package Faltpackung
wound package of webs Wickelpackung
package closure Packungsverschluss
display package Schaupackung
carrier package Tragepackung
package-supporting device Aufsteckvorrichtung
package for glass sheets Verpackung für Glasplatten
package framework Spulengatter
package excluding outside radiation Strahlenschutzpackung
package-supporting device Spulenaufsteckvorrichtung
package excluding light Lichtschutzpackung
tube package Schlauchpackung
package holder Spulenhalter
multi-component package Mehrkomponentenpackung
precision cross-wound package Präzisionskreuzspule
delivery package support Ablaufspulenhalter
package chute Paketrutsche
double-wrapper package Doppelhüllenpackung
external package frame Verpackungsaußenrahmen
package dyeing unit Spülfarbwerk
blister package Blisterpackung
cigarette package Füllen von Zigarettenpackungen
package drive drum Treibtrommel
shrink package Schrumpfpackung
cigarette package Zigarettenpackung
package stand Spulengestell
single package Einzelpackung
individual package Einzelpackung
tetrahedral package Tetraeder-Packung
package for vehicles Verpackung für Fahrzeuge
Administration
hygiene package Hygienepaket [n]
Technical
yarn package Garnwickel [m]
enclosed package Beipack [m]
multi-way package Mehrwegverpackung [f]
package stability Haltbarkeit [f]
small package Kleinpackung [f]
can package Dosenverpackung [f]
package leaflet Packungsbeilage [f]
food package Nahrungsmittelverpackung [f]
box package Kartonverpackung [f]
finished package Fertigpackung [f]
software package Softwarepaket [n]
service package Serviceangebot [n]
functional package Funktionspaket [n]
single-package system Einkomponentensystem [n]
waste package Abfallgebinde [n]
package einpacken [v]
package verpacken [v]
Bearing
outer package Umkarton [m]
package waste Verpackungsabfall [m]
individual package Einzelpackung [f]
big package Großpackung [f]
package leaflet Packungsbeilage [f]
small package Kleinpackung [f]
lamellar package Lamellenpaket [n]
power package Kraftpaket [n]
bearing package Lagerpaket [n]
Machinery
package boiler Paketkessel [m]
Automation
software package Softwareausstattung [f]
Physics
software package Softwarepaket [n]
Astronomy
experiment package Experimentenpaket [n]
recovery package Bergungspaket [n]
experiment package Versuchsreiben [f/pl]
Jobs
redundancy package Sozialplan [m]
package deliverer Paketbote [m]
Medicine
package insert Packungsbeilage [f]
Environment
package deal clause Junktimklausel [f]
retail package Verkaufsverpackung [f]
waste package Abfallgebinde [n]
package freight Stückgut [n]
Engineering
cable package Kabelbaum [m]
additive package Additivkombination [f]
additive package Additivpaket [n]
additive package Additiv-Package [n]
software package Softwarepaket [n]
data package Datenpaket [n]
dual-in-line package DIP-Gehäuse
office package Office-Paket
dual-in-line package switch DIP-Schalter
SIMM package SIMM-Gehäuse
Food Engineering
food package Lebensmittelverpackung [f]
Automotive
disposable package Wegwerfartikel [m]
audio package Radioausstattung [f]
convenience package Komfortpaket [n]
engine compartment package Motorraumpackage [n]
spare parts package Ersatzteilpaket [n]
Transportation
package freight Stückgutfracht [f]
package tour Pauschalreise [f]
package freight Stückgüterladung [f]
package tour Pauschalreise
Logistics
(software) package Softwarepaket [n]
Railroad
modification package Änderungspaket [n]
Computer
graphic design package grafisches Entwurfspaket [m]
application package Anwendungssoftware [f]
package signature Paketsignatur [f]
freeware package Freeware [f]
applications package Anwendungspaket [n]
applications package Applikationsprogramm [n]
feature package Leistungsmerkmalspaket [n]
software package Programmpaket [n]
software package Softwarepaket [n]
binary package Binärpaket [n]
basic package Grundpaket [n]
single inline package einfaches schritthaltendes Paket [n]
application package Anwendungsprogrammpaket [n]
word processing package Textverarbeitungsprogramm [n]
graphic software package Grafiksoftwarepaket [n]
office package Paket von Büroprogrammen
Adobe Terms
package for golive für GoLive verpacken
IT
package release Package-Release
Photoshop Terms
picture package Picture Package
SAP Terms
package price Paketpreis [m]
package note Paketschein [m]
package header Paketkopf [m]
package type Packstücktyp [m]
package number Paketnummer [f]
package group Packgruppe [f]
package allocation Packmittelvergabe [f]
package outline Paketgliederung [f]
service package number Leistungspaketnummer [f]
standard package Standardpaket [n]
one-time package Einmalpaket [n]
option package Optionspaket [n]
additional package Zusatzpaket [n]
maintenance package Wartungspaket [n]
sub-package Unterpaket [n]
basic package Grundpaket [n]
preceding package Vaterpaket [n]
total package Gesamtpaket [n]
service package Dienstleistungspaket [n]
source package Quellpaket [n]
program package Softwarepaket [n]
work package Arbeitspaket [n]
software package Programmpaket [n]
Electrical Engineering
electronic package Elektronikbaustein [m]
plug-in package Einschub [m]
dual inline package switch kleiner Kippschalter [m]
dual-in-line package switch DIP-Schalter [m]
plug-in package Steckeinheit [f]
dual inline package (dip) Dual-in-Line-Gehäuse [n]
core package Kernpaket [n]
drop-in package Störsignalpaket [n]
Radio
dual inline package (dip) Dual-in-Line-Gehäuse [n]
Telecommunications
ceramic dual inline package keramisches Dual-in-line-Gehäuse [n]
single in-line package SIP-Gehäuse [n]
single in-line package Single-in-Line-Gehäuse [n]
Textiles
collapsible package Schrumpfwickel [m]
yarn package Garnkörper [m]
package dyeing Spulenfärbung [f]
package spindle of the pot spinning frame Kötzeraufsteckspindel [f]
barrel-shaped package (sewing machine) Tönnchenspule (Nähmaschine) [f]
barrel-shaped package (sewing machine) Tönnchenspule [f]
Insurance
package policy Paketpolice [f]
insurance package Versicherungspaket [n]
each package separately insured jedes Frachtstück separat versichert
Nautical
unitized package unitisiertes Packstück
Printing
gravure package printing Verpackungstiefdruck [m]
package printing Verpackungsdruck [m]
Statistics
package holiday Pauschalreise [f]
package tour Pauschalreise [f]
stimulus package Konjunkturpaket [n]
fiscal stimulus package Konjunkturpaket [n]
Military
strike package Angriffsverband [m]
guidance package (missile) Lenkanlage (Flugkörper) [f]
guidance package (missile) Lenkanlage [f]
Paper Terms
plastic package Kunststoffverpackung [f]
food package Lebensmittelverpackung [f]
ampoule package Ampullenverpackung [f]
interior package Innenverpackung [f]
Laboratory
bulk package Großpackung [f]
package insert Packungsbeilage [f]
Electricity
dual-in-line package switch DIP-Schalter [m]
Electronics
dual-in-line package switch Miniaturkippschalterreihe [f]
dual inline package (dip) Dual-in-Line-Gehäuse [n]
single inline package einfaches schritthaltendes Paket [n]
integrated-circuit package IS-Gehäuse [n]
quad-in-line package QUIL-Gehäuse [n]
single in-line package SIP-Gehäuse [n]
single in-line package Single-in-Line-Gehäuse [n]
Nuclear Technology
package reactor Huckepackreaktor [m]
Packaging
package sealer Kartonverschließautomat [m]
retail package Einzelhandelpackung [f]
pre-fabricated package fabrikfertige Verpackung [f]
package for vending machine Automatenpackung [f]
lithographed package lithographierte Packung [f]
package test Verpackungsprüfung [f]
package for standardization normierte Packung [f]
vacuum-formed package vakuumgeformte Verpackung [f]
flexible package weich-elastische Verpackung [f]
Production
driving package Antriebsaggregat [n]