English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | pipe-dream | Wunschtraum [m] |
General | pipe-dream | Hirngespinst [n] |
General | pipe-dream | Luftschloss [übertragen] [n] |
General | pipe-dream | frommer Wunsch |
English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | pipe dream | Wunschtraum [m] |
General | pipe dream | Wunschvorstellung [f] |
General | pipe dream | Hirngespinst [n] |
General | pipe dream | Luftschloss [übertragen] [n] |
General | pipe dream | frommer Wunsch |
Colloquial | ||
Colloquial | a pipe dream | ein frommer Wunsch |
Colloquial | a pipe dream | ein Hirngespinst |
Colloquial | a pipe dream | ein Luftschloss |
Colloquial | a pipe dream | ein Wunschtraum |
Colloquial | a pipe dream | eine Phantasterei |