History

problems

Meanings of "problems" in German English Dictionary : 7 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	problems	Problembereich [m]
2	General	problems	Probleme [pl]
3	General	problems	Problematiken [pl]
4	General	problems	Aufgaben [pl]
5	General	problems	Sorgen [pl]
6	General	problems	Probleme
7	General	problems	Schwierigkeiten

Meanings of "problems" with other terms in English German Dictionary : 199 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	without problems	unproblematisch [adj]
2	General	free of problems	problemfrei [adj]
3	General	free of problems	frei von Problemen [adj]
4	General	having many problems	mit vielen Problemen [adj]
5	General	having many problems	mit vielen Schwierigkeiten [adj]
6	General	set of problems	Fragenkomplex [m]
7	General	domestic problems	häuslicher Dampfkochtopf [m]
8	General	elimination of problems	Problembeseitigung [f]
9	General	concatenation of problems	Problemverflechtung [f]
10	General	a series of health problems	eine Reihe von Gesundheitsproblemen [f]
11	General	a series of health problems	eine Reihe von gesundheitlichen Problemen [f]
12	General	curing the problems	Lösen der Probleme [n]
13	General	church and social problems	die Kirche und soziale Probleme [f/pl]
14	General	make problems	Probleme machen [v]
15	General	resolve (problems)	(Probleme) lösen [v]
16	General	run into problems	auf Probleme stoßen [v]
17	General	deny the existence of these problems	das Vorhandensein dieser Probleme bestreiten [v]
18	General	engage with the problems of our time	auf die Probleme unserer Zeit eingehen [v]
19	General	expose the problems of something	etwas problematisieren [v]
20	General	have a history of psychological problems	psychisch vorbelastet sein [v]
21	General	have first-world problems	auf hohem Niveau jammern [v]
22	General	have problems with your eyesight	Probleme mit dem Sehen haben [v]
23	General	have vision problems	Probleme mit dem Sehen haben [v]
24	General	cancel because of problems with one's schedule	aus terminlichen Gründen absagen [v]
25	General	clear up problems	Probleme einer Klärung zuführen [v]
26	General	turn problems over in one's mind	Probleme wälzen [v]
27	General	expound the problems of something	etwas problematisieren [v]
28	General	be beset with problems	von Problemen geplagt werden [v]
29	General	be beset with problems	von Problemen heimgesucht werden [v]
30	General	be confronted by/with problems	einem Problem gegenüberstehen [v]
31	General	be confronted by/with problems	mit einem Problem konfrontiert sein [v]
32	General	be confronted by/with problems	vor eine Aufgabe gestellt sein [v]
33	General	be confronted with problems	Problemen gegenüberstehen [v]
34	General	be confronted with problems	mit Problemen konfrontiert sein [v]
35	General	be confronted with problems	vor Aufgaben gestellt sein [v]
36	General	be dogged by problems	Probleme haben [v]
37	General	be dogged by problems	Schwierigkeiten haben [v]
38	General	be dogged by problems	von Problemen geplagt werden [v]
39	General	be fraught with problems	voller Probleme stecken [v]
40	General	be fraught with problems	Probleme haben [v]
41	General	be faced with problems	Problemen gegenüberstehen [v]
42	General	be faced with problems	vor Problemen stehen [v]
43	General	be faced with problems	Probleme haben [v]
44	General	cause problems	Probleme verursachen [v]
45	General	cause problems	Probleme bereiten [v]
46	General	clear up the problems	die Probleme beheben [v]
47	General	clear up the problems	die Probleme klären [v]
48	General	clear up the problems	die Probleme aus der Welt schaffen [v]
49	General	confront problems	Problemen entgegentreten [v]
50	General	confront problems	Probleme konfrontieren [v]
51	General	confront problems	Schwierigkeiten begegnen [v]
52	General	create problems	Probleme aufwerfen [v]
53	General	create problems	Probleme schaffen [v]
54	General	encounter problems	Problemen begegnen [v]
55	General	encounter problems	auf Probleme stoßen [v]
56	General	face problems	vor Problemen stehen [v]
57	General	face problems	Problemen gegenüberstehen [v]
58	General	face problems	Probleme haben [v]
59	General	face problems	sich Problemen stellen [v]
60	General	face problems	mit Problemen konfrontiert sein [v]
61	General	face problems	auf Probleme stoßen [v]
62	General	have bigger problems to solve	größere Probleme zu lösen haben [v]
63	General	have heart problems	Herzprobleme haben [v]
64	General	have heart problems	Herzbeschwerden haben [v]
65	General	have no medical/health problems/issues	keine gesundheitlichen Probleme haben [v]
66	General	have no medical/health problems/issues	keine gesundheitlichen Beschwerden haben [v]
67	General	have no medical/health problems/issues	keine Gesundheitsprobleme haben [v]
68	General	have psychological problems	psychische Probleme haben [v]
69	General	have psychological problems	psychologische Probleme haben [v]
70	General	have security problems	Sicherheitsprobleme haben [v]
71	General	present time problems	Gegenwartsprobleme [pl]
72	General	main problems	Hauptprobleme [pl]
73	General	marital problems	Eheprobleme [pl]
74	General	interpretive problems	Auslegungsschwierigkeiten [pl]
75	General	initial problems	Anfangsschwierigkeiten [pl]
76	General	generation problems	Generationsprobleme [pl]
77	General	flow problems	Strömungsprobleme [pl]
78	General	drinking problems	Alkoholprobleme [pl]
79	General	delivery problems	Lieferprobleme [pl]
80	General	delivery problems	Lieferschwierigkeiten [pl]
81	General	central problems	Kernprobleme [pl]
82	General	vital problems	Kernprobleme [pl]
83	General	sets of problems	Fragenkomplexe [pl]
84	General	problems in processing	Verarbeitungsprobleme [pl]
85	General	problems of demarcation	Abgrenzungsprobleme [pl]
86	General	problems of adolescence	Pubertätsprobleme [pl]
87	General	serious problems	erhebliche Probleme [pl]
88	General	civic problems	städtische Probleme [pl]
89	General	needless problems	unnötige Probleme [pl]
90	General	circulation problems	Kreislaufprobleme [pl]
91	General	supply problems	Versorgungsprobleme [pl]
92	General	marriage problems	Eheprobleme [pl]
93	General	supply problems	Nachschubprobleme [pl]
94	General	safety problems	Sicherheitsprobleme [pl]
95	General	teething problems	Kinderkrankheiten [pl]
96	General	circulatory problems	Kreislaufstörungen [pl]
97	General	breathing problems	Atembeschwerden [pl]
98	General	circulatory problems	Kreislaufprobleme [pl]
99	General	basic environmental problems	grundlegende Umweltprobleme [pl]
100	General	boundary value problems	Randwertprobleme [pl]
101	General	boundary value problems	Grenzwertprobleme [pl]
102	General	common problems	häufige Probleme [pl]
103	General	common problems	verbreitete Probleme [pl]
104	General	common problems	generelle Probleme [pl]
105	General	common problems	weitverbreitete Probleme [pl]
106	General	common problems	gängige Probleme [pl]
107	General	common problems	geläufige Probleme [pl]
108	General	common problems	übliche Probleme [pl]
109	General	current problems	aktuelle Probleme [pl]
110	General	current problems	heutige Probleme [pl]
111	General	current problems	gegenwärtige Probleme [pl]
112	General	current problems	derzeitige Probleme [pl]
113	General	current problems	gegenwärtige Schwierigkeiten [pl]
114	General	current problems	aktuelle Fragestellungen [pl]
115	General	economic problems	wirtschaftliche Probleme [pl]
116	General	economic problems	Wirtschaftsfragen [pl]
117	General	economic problems	Wirtschaftsprobleme [pl]
118	General	economic problems	wirtschaftliche Schwierigkeiten [pl]
119	General	economic problems	ökonomische Probleme [pl]
120	General	employment-working problems	Arbeitsprobleme [pl]
121	General	ethical problems	ethische Anliegen [pl]
122	General	ethical problems	ethische Probleme [pl]
123	General	ethical problems	ethische Belange [pl]
124	General	family problems	Familienprobleme [pl]
125	General	family problems	familiäre Probleme [pl]
126	General	physical and motor problems	motorische Probleme
127	General	plenty of problems	eine Fülle von Problemen
128	General	having/displaying behavioural problems	schwer erziehbar
129	General	having/displaying behavioural problems	verhaltensauffällig
130	General	first-world problems	Jammern auf hohem Niveau
131	General	emerging problems	auftretende Probleme
132	General	displaced by (new problems)	überlagert von (neuen Problemen)
133	General	a welter of problems	eine Menge Probleme
134	General	a whole host of problems	eine Fülle von Problemen
135	General	The problems are legion.	Es gibt unzählige Probleme.
136	General	the problems	die Problematik
137	General	second generation problems	Probleme der zweiten Generation
138	General	because of problems with one's schedule	aus Termingründen
139	General	readjustment problems	Umstellungsprobleme
Idioms
140	Idioms	teething problems	Anfangsschwierigkeiten [pl]
141	Idioms	teething problems	Anlaufschwierigkeiten [pl]
142	Idioms	teething problems	Kinderkrankheiten [übertragen] [pl]
Phrases
143	Phrases	If there are any problems	Sollte es (irgendwelche) Probleme geben ...
Speaking
144	Speaking	He has communication problems.	Er hat Kommunikationsprobleme.
145	Speaking	I encountered various problems.	Ich stieß auf verschiedene Probleme.
Colloquial
146	Colloquial	all the problems in life	alle Probleme im Leben
Business
147	Business	set of problems	Problemkomplex [m]
148	Business	complex of problems	Problematik [f]
149	Business	set of problems	Problematik [f]
150	Business	sales problems	Absatzschwierigkeiten [pl]
151	Business	labour problems	Arbeiterfragen [pl]
152	Business	interpretive problems	Auslegungsschwierigkeiten [pl]
153	Business	major problems	wichtigere Probleme
154	Business	the interests and problems of the buyer	die Interessen und Probleme des Käufers
155	Business	sort out problems	Probleme lösen
156	Business	problems caused by the text	vom Text verursachte Probleme
157	Business	specific problems	spezielle Probleme
Finance
158	Finance	monetary problems	Geldprobleme [pl]
159	Finance	money problems	Geldprobleme [pl]
160	Finance	cash flow problems	Zahlungsschwierigkeiten [pl]
161	Finance	cash flow problems	Liquiditätsprobleme [pl]
162	Finance	to sort out problems	Probleme lösen
Banking
163	Banking	network problems	Netzwerk Probleme
Employment
164	Employment	labor problems	Arbeiterfragen [pl]
Technical
165	Technical	without any problems	problemlos [pl]
166	Technical	noise problems	Geräuschprobleme [pl]
Chemistry
167	Chemistry	environmental problems	Umweltprobleme [pl]
Sociology
168	Sociology	social problems	soziale Probleme [pl]
Education
169	Education	to solve problems	Probleme lösen
170	Education	to practice problems	Rechnen von Übungsaufgaben
Medicine
171	Medicine	presenting problems	Vorstellungsgrund [m]
172	Medicine	problems breathing through the nose	erschwerte Nasenatmung [f]
173	Medicine	drug problems	Drogenprobleme [pl]
174	Medicine	health problems	Gesundheitsprobleme [pl]
175	Medicine	stomach problems	Magenprobleme [pl]
176	Medicine	circulation problems	Kreislaufstörungen [pl]
177	Medicine	health problems	Beschwerden [pl]
178	Medicine	sexual problems	sexuelle Schwierigkeiten
179	Medicine	psychosocial problems	Psychosoziale Probleme
180	Medicine	health problems	gesundheitliche Probleme
Psychology
181	Psychology	displaying behavioral problems	verhaltensauffällig [adj]
182	Psychology	behavioral problems	Verhaltensprobleme [pl]
183	Psychology	behavioural problems	Verhaltensprobleme [pl]
184	Psychology	psychosocial problems	psychosoziale Probleme
Building Technology
185	Building Technology	flow problems	Strömungsproblemen [pl]
Environment
186	Environment	environmental problems	Ökoprobleme [pl]
187	Environment	environmental problems	Umweltprobleme [pl]
188	Environment	sewage problems	Abwasserprobleme [pl]
Transportation
189	Transportation	traffic problems	Verkehrsbeeinträchtigungen [pl]
190	Transportation	traffic problems	Verkehrsbehinderungen [pl]
191	Transportation	traffic problems	Verkehrsstörungen [pl]
Railroad
192	Railroad	procurement problems	Beschaffungsprobleme [pl]
Computer
193	Computer	compatibility problems	Kompatibilitätsprobleme [pl]
Communication
194	Communication	communication problems	Kommunikationsprobleme [pl]
Statistics
195	Statistics	arithmetic problems	Rechenaufgaben [pl]
196	Statistics	inventory problems	Lagerhaltungsprobleme [pl]
197	Statistics	International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems	ICD
198	Statistics	inverse problems	inverse Probleme
199	Statistics	International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems	Internationale statistische Klassifikation der Krankheiten und verwandter Gesundheitsprobleme