| English | German | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | protagonist | Akteur [m] |
| General | protagonist | Held [m] |
| General | protagonist | Protagonist [m] |
| General | protagonist | Hauptcharakter [m] |
| General | protagonist | Vorkämpfer [m] |
| General | protagonist | Hauptfigur [f] |
| General | protagonist | Vorkämpferin [f] |
| General | protagonist | Heldin [f] |
| General | protagonist | Protagonistin [f] |
| General | protagonist | Hauptperson [f] |
| General | protagonist | Träger der Handlung (Buch/Film/Theater) |
| Cinema | ||
| Cinema | protagonist | Protagonist [m] |
| Theater | ||
| Theater | protagonist | Träger der Handlung [m] |
| German | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | Protagonist [m] | protagonist |
| Cinema | ||
| Cinema | Protagonist [m] | protagonist |
| English | German | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | protagonist of an idea | Vorkämpfer einer Idee |
| Computer | ||
| Computer | first-person shooter (shoot-em-up game from the visual perspective of one protagonist) | Ego-Shooter [m] |
| Cinema | ||
| Cinema | multi-protagonist film | Ensemblefilm [m] |
