History

proxy

Meanings of "proxy" in German English Dictionary : 36 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	proxy	Vertreter [m]
2	General	proxy	Maßstab [formal] [m]
3	General	proxy	Stimmrechtsbevollmächtigter [m]
4	General	proxy	Stellvertreter [m]
5	General	proxy	Bevollmächtigter [m]
6	General	proxy	Prokurist [m]
7	General	proxy	Stellvertretung (Stv.) [f]
8	General	proxy	Handlungsvollmacht [f]
9	General	proxy	Vollmacht [f]
10	General	proxy	Stellvertreterin (Stv.) [f]
11	General	proxy	Vertretung [f]
12	General	proxy	Vollmachtsurkunde [f]
13	General	proxy	Prokura [f]
14	General	proxy	Stellvertretung [f]
Business
15	Business	proxy	Bevollmächtigter [m]
16	Business	proxy	Vertreter [m]
17	Business	proxy	Stellvertreter [m]
18	Business	proxy	Bevollmächtigung [f]
19	Business	proxy	Stellvertretung [f]
20	Business	proxy	Stimmrechtsermächtigung [f]
21	Business	proxy	Vollmacht [f]
22	Business	proxy	Depotstimmrecht [n]
23	Business	proxy	Stellvertreter
Finance
24	Finance	proxy	Bevollmächtigter [m]
Economy
25	Economy	proxy	Vollmachtsurkunde [f]
26	Economy	proxy	Vollmacht [f]
27	Economy	proxy	bevollmächtigter Stellvertreter
Banking
28	Banking	proxy	Stellvertreter [m]
29	Banking	proxy	Stellvertretung [f]
Law
30	Law	proxy	Handlungsbevollmächtigter [m]
31	Law	proxy	Erfüllungsgehilfe [m]
Swiss Law
32	Swiss Law	proxy	Vollmacht [f]
Administration
33	Administration	proxy	Stimmbote [m]
34	Administration	proxy	Inhaber einer Stimmrechtsvollmacht
35	Administration	proxy	Bevollmächtiger für die Stimmabgabe
Computer
36	Computer	proxy	Proxy Server [m]

Meanings of "proxy" in English German Dictionary : 1 result(s)

	Category	German	English
IT
1	IT	Proxy [m]	application proxy

Meanings of "proxy" with other terms in English German Dictionary : 52 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	married by proxy	ferngetraut [adj]
2	General	proxy war	Stellvertreterkrieg [m]
3	General	proxy holder	Stimmrechtsinhaber [m]
4	General	proxy vote	Stellvertreterwahl [f]
5	General	proxy consent	stellvertretende Einwilligung [f]
6	General	proxy variable	Näherungsvariable [f]
7	General	health care proxy	Betreuungsverfügung [f]
8	General	marriage by proxy	Ferntrauung [f]
9	General	proxy consent	stellvertretende Zustimmung [f]
10	General	proxy voting right	Vertretungsstimmrecht [n]
11	General	proxy voting right	Vollmachtstimmrecht [n]
12	General	act as proxy for voting	das Stimmrecht für jemanden ausüben [v]
13	General	act as proxy for voting	das Stimmecht vertretungsweise ausüben [v]
14	General	act by proxy	sich vertreten lassen [v]
15	General	proxy cascades	Proxy-Kaskaden [pl]
16	General	proxy vote	Vertreterstimme
17	General	proxy vote	Stellvertreterwahl
Phrases
18	Phrases	by proxy	in Vertretung
19	Phrases	by proxy (p.p.)	per Prokura (pp.
20	Phrases	by proxy	im Auftrag (i.A.)
21	Phrases	by proxy (p.p.)	ppa.)
22	Phrases	by proxy	in Vollmacht (i.V.)
23	Phrases	as a proxy	als Proxy
Business
24	Business	proxy holder	Prokurist [m]
25	Business	power proxy	Vollmacht [f]
26	Business	proxy statement	Vollmachtsanweisung [f]
27	Business	proxy variable	Näherungsvariable [f]
Finance
28	Finance	proxy voting power	Depotstimmrecht [n]
Business Correspondence
29	Business Correspondence	by proxy	durch bevollmächtigte Vertretung
30	Business Correspondence	instrument of proxy	schriftliche Vollmacht
Employment
31	Employment	proxy variable	Näherungsvariable [f]
Law
32	Law	proxy exercising a voting right	Stimmrechtsvertreter [m]
33	Law	proxy exercising a voting right	Stimmrechtsvertreterin [m]
Politics
34	Politics	proxy war	Stellvertreterkrieg [m]
35	Politics	voting proxy	Stimmrechtsvollmacht [f]
36	Politics	voting by proxy	Stimmrechtsausübung durch Vertreter
EU Terms
37	EU Terms	proxy vote	Stimmabgabe durch Bevollmächtigten
Administration
38	Administration	proxy holder	Stimmbote [m]
39	Administration	proxy holders	Stimmboten [pl]
40	Administration	proxy holder	Bevollmächtiger für die Stimmabgabe
41	Administration	proxy holder	Inhaber einer Stimmrechtsvollmacht
42	Administration	proxy giver	Vollmächtgeber für die Stimmabgabe
Religion
43	Religion	proxy baptism	Totentaufe [f]
Medicine
44	Medicine	health care proxy	Vorsorgevollmacht [f]
Psychology
45	Psychology	factitious disorder by proxy	Münchhausen-Stellvertreter-Syndrom [n]
Computer
46	Computer	application proxy	Proxy-Server [m]
47	Computer	proxy server	Proxy-Server [m]
48	Computer	proxy cascade	Proxy-Kaskade [f]
49	Computer	proxy servers	Proxy-Server [pl]
IT
50	IT	application proxy	Proxy [m]
51	IT	proxy server	Proxy-Server
Statistics
52	Statistics	proxy interview	Proxy-Interview