| German | English | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | realisieren [v] | implement | ||
| General | realisieren [v] | realize | ||
| General | realisieren [v] | realise | ||
| General | realisieren [v] | liquidate something | ||
| General | realisieren [v] | actualise | ||
| General | realisieren [v] | call into being | ||
| General | realisieren [v] | can achieve | ||
| General | realisieren [v] | carry out (a task) | ||
| General | realisieren | cash | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | realisieren [v] | bring into being | ||
| Idioms | realisieren [v] | bring into existence | ||
| Business | ||||
| Business | realisieren [v] | reap | ||
| Business | realisieren [v] | realize | ||
| Business | realisieren | realize | ||
| Accounting | ||||
| Accounting | realisieren [v] | realize | ||
| Banking | ||||
| Banking | realisieren [v] | realize | ||
| Technical | ||||
| Technical | realisieren [v] | implement | ||
| Technical | realisieren [v] | realize | ||
| Computer | ||||
| Computer | realisieren [v] | implement | ||
| SAP Terms | ||||
| SAP Terms | realisieren [v] | implement | ||
| Music | ||||
| Music | realisieren [v] | realise | ||
| Music | realisieren [v] | realize | ||
| German | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | etwas realisieren [v] | liquidate something |
| General | etwas realisieren [v] | monetise something |
| General | etwas realisieren [v] | monetize something |
| General | etwas realisieren [v] | to materialize something |
| General | etwas realisieren [v] | to bring something about |
| General | etwas realisieren [v] | to realise something |
| Idioms | ||
| Idioms | etwas realisieren [v] | bring something into being |
| Accounting | ||
| Accounting | Gewinn realisieren | realize gain |
