response - German English Dictionary
History

response

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "response" in German English Dictionary : 58 result(s)

English German
General
response Rückmeldung [f]
response Antwort [f]
response Resonanz [f]
response Ansprechen [n]
Business
response Antwort [f]
response Reaktion [f]
Administration
response Rückmeldungen [pl]
Technical
response Rücklauf [m]
response Gang [m]
response Reaktion [f]
response Antwort [f]
response Erregungsantwort [f]
response Ansprechen [n]
response Übertragungsverhalten [n]
response Verhalten [n]
Mechanics
response Rückkopplung [f]
Physics
response Frequenzgang [m]
response Rückkopplung [f]
Sociology
response Reaktion (auf etwas) [f]
Medicine
response Response [f]
Psychology
response Reaktion [f]
Control Engineering
response Antwortfunktion [f]
response Rückkopplung [f]
Automotive
response Reaktion [f]
response Antwort [f]
response Übertragungsverhalten [n]
Logistics
response Ansprechung [f]
Computer
response Frequenzgang [m]
response Antwort [f]
response Rückkopplung [f]
response Systemantwort [f]
response Rückmeldung [f]
SAP Terms
response Antwort [f]
Nuclear Energy
response Ansprechvermögen [n]
Radio
response Frequenzgang [m]
response Rückkopplung [f]
Telecommunications
response Verlauf [m]
response Frequenzgang [m]
response Gang [m]
response Antwort [f]
response Rückkopplung [f]
Television
response Rückkopplung [f]
Statistics
response Antwort [f]
response Reaktion [f]
response Wirkung [f]
Music
response Gefährte [m]
response Gefährte in der Fuge [m]
Laboratory
response Antwort [f]
Acoustics
response Frequenzgang [m]
response Übertragungsfaktor [m]
Electronics
response Frequenzgang [m]
response Rückkopplung [f]
response Ansprechverhalten [n]
Ergonomics
response Antwort [f]
response Reaktion [f]
Nuclear Technology
response Rückkopplung [f]
Recording
response Rückkopplung [f]
response Ansprechverhalten [n]

Meanings of "response" in English German Dictionary : 1 result(s)

German English
Medicine
Response [f] response

Meanings of "response" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

English German
General
in response als Antwort [adv]
in response in Erwiderung [adv]
in response in Beantwortung [adv]
in response als Reaktion [adv]
in response daraufhin [adv]
minimum value of response Ansprechwert [m]
inquiry-response cycle Frage-Antwort-Zyklus [m]
response level Ansprechwert [m]
response delay Ansprechverzug [m]
response pressure Ansprechdruck [m]
response mode Antwortmodus [m]
response rate Rücklauf [m]
frequency response Frequenzbereich [m]
frequency response curve Frequenzverlauf [m]
call-and-response Call and Response [m]
call-and-response duet Call and Response [m]
emergency response planning area Notfallplanungsbereich [m]
immediate medical response sofortiger medizinischer Eingriff [m]
initial excitation system response Anfangserregungsgeschwindigkeit [f]
voice response Sprachausgabe [f]
rapid response team (RRT) schnelle Eingreiftruppe [f]
response (to something) Erwiderung (auf etwas) [formal] [f]
response (to something) Antwort (Antw.) [f]
response deadline Antwortfrist [f]
response function Antwortfunktion [f]
response rate Rücklaufquote [f]
response priming Reaktionsbahnung [f]
response time Hilfsfrist (Rettungsdienst/Feuerwehr) [f]
response time Anlaufzeit [f]
response time Ansprechzeit [f]
response time Reaktionszeit [f]
response time Antwortzeit [f]
response sensitivity Ansprechempfindlichkeit [f]
response time Schaltzeit [f]
transient response vorübergehende Rückwirkung [f]
transition steering response Lenkpräzision [f]
transient response Beruhigungszeit [f]
primary response Primärreaktion [f]
response rate Ausschöpfungsquote [f]
stock response stereotype Antwort [f]
adaptive immune response adaptive Immunantwort [f]
frequency response Frequenzantwort [f]
response rate Antwortrate [f]
response rate Antwortquote [f]
transient response vroübergehende Rückwirkung [f]
audio response unit Sprachausgabeeinheit [f]
humoral immune response humorale Immunantwort [f]
response rate Antwortbereitschaft [f]
non-response rate Ausfallquote [f]
a timely response eine rechtzeitige Reaktion [f]
a timely response eine rechtzeitige Hilfe [f]
a timely response eine fristgerechte Antwort [f]
accident response group Unfalleingreiftruppe [f]
accident response group Unfalleingreifgruppe [f]
acquiescent response geduldige Erwiderung [f]
acute hypoxic ventilatory response akut hypoxische Atmungsantwort [f]
benchmark response Maßstabsreaktion [f]
brutal response brutale Reaktion [f]
call-and-response Frage und Antwort [f]
call-and-response duet Frage und Antwort [f]
controlled response kontrollierte Reaktion [f]
disaster response group Katastrophenhilfegruppe [f]
emergency response card Notfallantwortkarte [f]
final response endgültige Antwort [f]
final response abschließende Antwort [f]
flood response Reaktion auf Hochwasser [f]
harsh response harte Reaktion [f]
immediate response Sofortreaktion [f]
immediate response unmittelbare Reaktion [f]
immediate response unmittelbare Antwort [f]
immediate response sofortige Antwort [f]
immediate response sofortige Reaktion [f]
immediate response unverzügliche Reaktion [f]
immediate response unverzügliche Antwort [f]
immediate response unmittelbare Rückmeldung [f]
time response Zeitverhalten [n]
response field Antwortfeld [n]
response spectrum Antwortspektrum [n]
transient response Einschwingverhalten [n]
transition response Übergangsverhalten [n]
media's response Medienecho [n]
huge media response gewaltiges Medienecho [n]
dose-response model Dosis-Wirkungs-Modell [n]
average response spectrum durchschnittliches Antwortsspektrum [n]
emergency response center Krisenreaktionszentrum [n]
emergency response team Notfallteam [n]
emergency response team advance element Vorsprungselement des Notfallteams [n]
emergency response vehicle Notarzteinsatzfahrzeug [n]
foreign emergency response team auswärtiges Notfallteam [n]
provoke a response from someone (matter) jemanden auf den Plan rufen (Sache) [v]
draw a big response from someone bei someone auf große Resonanz stoßen [v]
draw a big response from someone bei jemandem auf große Resonanz stoßen [v]
meet with little response wenig Anklang finden [v]
expect a response mit einer Antwort rechnen [v]
expect a response eine Antwort erwarten [v]
expect a response auf eine Antwort warten [v]
give the correct and necessary response die richtige und notwendige Antwort geben [v]
got a poor response hat eine schlechte Antwort bekommen [v]
got a poor response hat eine schlechte Reaktion erhalten [v]
minimum values of response Ansprechwerte [pl]
response functions Antwortfunktionen [pl]
response fields Antwortfelder [pl]
response levels Ansprechwerte [pl]
response rates Rücklaufquoten [pl]
peak response time maximale Reaktionszeit
instantaneous response sofortige Reaktion
unstudied response spontane Antwort
primary response Primärantwort
emergency preparedness and response Notfallvorsorge und Gefahrenabwehr
Idioms
a boilerplate response eine schablonenmäßige Antwort
a boilerplate response eine schablonenartige Antwort
Phrases
in response to auf ... hin
in response to specific situations anlassbezogen
in response to the changing context als Reaktion auf die geänderten Rahmenbedingungen
Colloquial
tit-for-tat response Retourkutsche [f]
Business
crisis response Krisenreaktion [f]
emergency response Notfallreaktion [f]
response rate Antwortquote [f]
response time Antwortzeit [f]
first response Sofortmaßnahmen [pl]
negative response ablehnende Antwort
interactive voice response (ivr) interaktive Spracherkennung
Business Correspondence
have met with no response sind unbeachtet geblieben
Employment
response rate Antwortquote [f]
Work Safety
dose-response relationship Dosis-Wirkungsrelation
allergic response allergische Reaktion
Politics
firearms response team bewaffnete Eingreiftruppe [f]
firearms response teams bewaffnete Eingreiftruppen [pl]
Patent
response signal Antwortsignal
partial response coding Partial-Response-Codierung
correcting the frequency response Verbessern des Frequenzganges
frequency response Frequenzgang
response time Reaktionszeit
response lag Ansprechverzögerung
response speed Ansprechgeschwindigkeit
Administration
disaster response Katastrophenbewältigung [f]
response (to something) Erwiderung [f]
response (to something) Antwort [f]
A rapid response would be appreciated. Um rasche Beantwortung wird gebeten.
Forum of Incident Response and Security Teams (FIRST) Zusammenschluss von Netz-Sicherheits-Organisationen
Technical
frequency response Frequenzgang [m]
frequency response Frequenzbereich [m]
phase response Phasengang [m]
phase response Phasenfrequenzgang [m]
steering response Rückstellmoment [m]
response level Ansprechwert [m]
amplitude response Amplitudengang [m]
transient response Einschwingvorgang [m]
response pressure Ansprechdruck [m]
echo response Echoantwort [f]
response voltage Ansprechspannung [f]
impulse response Impulsantwort [f]
emergency response Katastrophenbewältigung [f]
frequency response Übertragungsfunktion [f]
response delay Ansprechverzögerung [f]
spectral response Spektralempfindlichkeit [f]
steering response time Lenkungsansprechzeit [f]
stock response Standardantwort [f]
response time Ansprechzeit [f]
yaw response Gierreaktion [f]
response time Reaktionszeit [f]
response time Anlaufzeit [f]
no response Fehlanzeige [f]
response sensitivity Ansprechempfindlichkeit [f]
pulse response Impulsantwort [f]
initial excitation system response Anfangserregungsgeschwindigkeit [f]
transient response Übergangsfunktion [f]
response temperature Ansprechtemperatur [f]
response time Zeitkonstante [f]
response time Einstellzeit [f]
response function Antwortfunktion [f]
step-function response Sprungantwort [f]
step-forced response Sprungantwort [f]
response time Einstelldauer [f]
frequency response curve Bode-Diagramm [n]
vibration response Schwingverhalten [n]
response behavior Ansprechverhalten [n]
time response Zeitverhalten [n]
transfer response Übertragungsverhalten [n]
response spectrum Antwortspektrum [n]
response characteristic Ansprechverhalten [n]
all-pass response Allpassverhalten [n]
transient response Übertragungsverhalten [n]
echo response Echoverhalten [n]
transition response Übergangsverhalten [n]
elastic response elastisches Verhalten
free field response spectrum Freifeld-Antwortspektrum
Machinery
boiler load response rate Kessellaständerungsgeschwindigkeit [f]
Metrology
response time Einstelldauer [f]
response time Beruhigungszeit [f]
response time Ansprechzeit [f]
response characteristic Übertragungsverhalten [n]
Automation
frequency response analyzer Frequenzganganalysator [m]
amplitude response Amplitudengang [m]
phase response Phasengang [m]
time response Zeitverlauf [m]
amplitude response Amplitudenkennlinie [f]
impulse response Impulsantwort [f]
phase response Phasenkennlinie [f]
unit-step response Einheitssprungantwort [f]
spectral-response characteristic Spektralcharakteristik [f]
unit-impulse response Einheitsimpulsantwort [f]
transient response Übergangscharakteristik [f]
unit-step response Übergangsfunktion [f]
unit ramp response Einheitsanstiegsantwort [f]
response threshold Ansprechschwelle [f]
unit-ramp response Einheitsanstiegsantwort [f]
response function Antwortfunktion [f]
time of response Reaktionszeit [f]
response time Ansprechzeit [f]
spectral response Spektralempfindlichkeit [f]
step response Sprungantwort [f]
amplitude response Amplitudencharakteristik [f]
pulse response Impulsantwort [f]
response voltage Ansprechspannung [f]
response limit Ansprechgrenze [f]
command response Führungsverhalten [n]
time response Zeitverhalten [n]
disturbance response Störverhalten [n]
Physics
frequency response Frequenzgang [m]
frequency response Frequenzverlauf [m]
harmonic response Frequenzgang [m]
Biochemistry
dose-response relationship Expositions-Wirkungsbeziehung [f]
biological response biologische Wirkung [f]
Biology
Pavlovian response Pawlowscher Reflex [m]
stress response Stressantwort [f]
specific immune response spezifische Immunantwort [f]
eye-blink response Lidschlagreaktion [f]
humoral immune response humorale Immunreaktion [f]
adaptive immune response erworbene Immunantwort [f]
immune response immunologische Abwehrreaktion [f]
immune response Immunreaktion [f]
skin response Hautreaktion [f]
immune response Immunantwort [f]
Biotechnics
step response Sprungantwort [f]
time response Zeitverhalten [n]
Optics
impulse response Impulsgang [m]
impulse response Impulsübertragungsgang [m]
baseband response function Übertragungsfunktion für das Grundfrequenzband
Religion
Lord, hear our prayer. (intercession response) Wir bitten dich, erhöre uns. (Fürbittenantwort)
Medicine
emergency response physician Notarzt [m]
plantar response Beugereflex [m]
plantar response Fußsohlenreflex [m]
plantar response Fluchtreflex [m]
plantar response Plantarreflex [m]
blink response Lidschlagreflex [m]
gastrocolic response gastrokolischer Reflex [m]
emergency response physician Notärztin [f]
immune response Immunreaktion [f]
pulse response Impulsantwort [f]
response characteristic Ansprechbarkeit [f]
response rate Ansprechrate [f]
systemic inflammatory response syndrome Ganzkörperinflammation [f]
galvanic skin response galvanische Hautreaktion [f]
skin galvanic response hautgalvanische Reaktion [f]
cellular immune response zelluläre Immunreaktion [f]
reverse epinephrine response Adrenalinumkehr [f]
adaptive response Hormesis [f]
secondary antibody response Sekundärantwort [f]
tissue response Gewebereaktion [f]
triple response Dreifachreaktion [f]
failure of genital response Versagen genitaler Reaktionen [n]
emergency response physicians Notärzte [pl]
emergency response physicians Notärztinnen [pl]
protective immune response schützende Immunreaktion
emotional response emotionale Reaktion
inflammatory response allgemeine Entzündungsreaktion
carbon dioxide response Kohlendioxid-Reaktion
posttrauma response Posttraumatische Reaktion
dose response Dosis-Wirkung
dose-response relationship Dosis-Wirkungs-Beziehung (DWB)
cell-mediated immune response zellvermittelte Immunantwort
unconditioned response unbedingte Reaktion
conditioned orientation response konditionierte Orientierungsreaktion
conditioned escape response konditionierter Fluchtreflex
conditioned response konditionierte Reaktion
sexual response cycle sexueller Reaktionszyklus
Psychology
escape response Fluchtreflex [m]
conditioned response bedingter Reflex [m]
escape response Fluchtreaktion [f]
orienting response Orientierungsreaktion [f]
stimulus-response model Reiz-Reaktions-Modell [n]
unconditioned response Unkonditionierte Reaktion
stimulus/response-model Reiz-Reaktions-Modell
Environment
ecosystem response Ökosystemreaktion [f]
response dose Wirkdosis [f]
response rate Responsrate [f]
environmental response indicators Umweltindikatoren [pl]
dose-response relationship Dosis-Wirkungs-Beziehung
dose-response relationship Expositions-Wirkungsbeziehung
dose-response curve Dosis-Wirkungskurve
dose-response relation Dosis-Wirkungsbeziehung
Geology
response test Reaktionsfähigkeitsversuch [m]
response time Einstellzeit [f]
response time Anlaufzeit [f]
response time Antwortzeit [f]
response time Ansprechzeit [f]
response function Reaktionsverhalten [n]
Fire Protection
disaster response exercise Katastrophenübung [f]
Meteorology
response time Einstelldauer [f]
response characteristic Übertragungsverhalten [n]
Engineering
amplitude frequency response Amplitudenfrequenzgang [m]
response pressure Ansprechdruck [m]
frequency response Frequenzgang [m]
time response Zeitverlauf [m]
response delay Ansprechverzug [m]
amplitude response Amplitudengang [f]
amplitude-frequency response curve Amplitudenfrequenzgangkurve [f]
asymptotic response asymptotische Stabilität [f]
harmonic response analysis Frequenzganganalyse [f]
unit impulse response Impulsantwort [f]
response time Antwortzeit [f]
response duration Ansprechdauer [f]
response time Verzugszeit [f]
step response Sprungantwort [f]
response threshold Ansprechschwelle [f]
speed of response Ansprechgeschwindigkeit [f]
step response Übergangsfunktion [f]
total response time Gesamtreaktionszeit [f]
response time Ansprechzeit [f]
transient response Übergangsverhalten [n]
response signal Antwortsignal [n]
proportional response Proportionalverhalten [n]
Control Engineering
frequency response Frequenzgang [m]
gain response Amplitudengang [m]
amplitude response Amplitudengang [m]
phase response Phasengang [m]
response time Anschwingzeit [f]
impulse response Impulsantwort [f]
unit step response Übergangsfunktion [f]
unit-step response Übergangsfunktion [f]
unit-impulse response Einheitsimpulsantwort [f]
pulse response Impulsantwort [f]
sinus response Sinusantwort [f]
step response Sprungantwort [f]
unit ramp response Einheitsanstiegsantwort [f]
ramp response Anstiegsantwort [f]
disturbance response Störverhalten [n]
command response Führungsverhalten [n]
transient response Übergangsverhalten [n]
frequency response characteristic Bodediagramm [n]
frequency response locus Ortskurve des Frequenzgangs
open loop frequency response Frequenzgang des aufgeschnittenen Regelkreises
Agriculture
response function Produktionsfunktion [f]
yield response Ertragsfunktion [f]
Aeronautics
secondary radar response Sekundärradarantwort [f]
radar response Radarantwort [f]
Automotive
response point Antwortpunkt [m]
frequency response Frequenzgang [m]
response travel Ansprechweg [m]
response delay Ansprechverzug [m]
response pressure Ansprechdruck [m]
dynamic braking response Bremsdynamik [f]
brake response time Bremsenansprechdauer [f]
regulator response voltage Regelspannung [f]
yaw response Gierreaktion [f]
response voltage Ansprechspannung [f]
response delay Ansprechverzögerung [f]
throttle response Gasannahme [f]
response threshold Ansprechschwelle [f]
vehicle response Fahrzeugreaktion [f]
response time Ansprechzeit [f]
Engine response Motorbeschleunigung [f]
frequency-response ratio Frequenzverhältnis [n]
hot-engine driving response Heißlaufverhalten [n]
transition response Übergangsverhalten [n]
step response Sprungantwort [n]
response characteristic Ansprechverhalten [n]
Transportation
radar response Radarantwort [f]
Logistics
response time Antwortzeit [f]
audio response unit Sprachausgabe [f]
audio response akustische Beantwortung
Computer
response mode Antwortmodus [m]
frequency response Frequenzgang [m]
normal response mode Aufrufantwortmodus [m]
harmonic response Frequenzgang [m]
frequency response Übertragungsbereich [m]
audio response akustische Beantwortung [f]
audio response Sprachausgabe [f]
voice response akustische Beantwortung [f]
response time Einstellzeit [f]
response message antwortabhängige Nachricht [f]
response time Antwortzeit [f]
voice response Sprachausgabe [f]
operator response Bedienerantwort [f]
audio response unit (aru) Sprachausgabe-Einheit [f]
audio response system Sprachausgabesystem [n]
IT
speed of response Reaktionsgeschwindigkeit [f]
active response aktive Reaktion
passive response passive Reaktion
SAP Terms
response time Reaktionszeit [f]
order response Auftragsbestätigung [f]
response time monitoring Reaktionszeitüberwachung [f]
response profile Reaktionsschema [n]
response screen Antwortbild [n]
Electrical Engineering
weighted-response transducer gewichteter Wandler [m]
frequency response characteristic Frequenzgang [m]
frequency response Frequenzgang [m]
amplitude response Rechteckmodulationsgrad [m]
open-loop frequency response Frequenzgang des aufgeschnittenen Regelkreises [m]
phase response Phasengang [m]
frequency-response characteristic Frequenzgang [m]
square-wave response Rechteckmodulationsgrad [m]
amplitude response Amplitudengang [m]
frequency response curve Übertragungsfrequenzgang [m]
prolonged transient response gedehnter Einschwingvorgang [m]
response current Ansprechstrom [m]
braking response Bremsentwicklung [f]
unwanted response Nebenresonanz [f]
response time Bremsansprechdauer [f]
overall response time Gesamtreaktionszeit [f]
spurious response frequency Nebenempfangsfrequenz [f]
unit-pulse response Gewichtsfunktion [f]
exciter response Erregungsgeschwindigkeit [f]
unit-impulse response Gewichtsfunktion [f]
ramp response Anstiegsantwort [f]
step response time Anschwingzeit [f]
unit-ramp response bezogene Anstiegsantwort [f]
frequency response Frequenzantwort [f]
square-wave response characteristic Modulationsübertragungsfunktion [f]
response sensitivity Anzugsempfindlichkeit [f]
response sensitivity Anzugsempfindlichkeit (Relais) [f]
step function response Sprungantwort [f]
step function response Übergangsfunktion [f]
step response Sprungantwort [f]
response time Reaktionszeit [f]
frequency response Frequenzabhängigkeit [f]
frequency response curve Frequenzwiedergabe [f]
transient response Einschaltantwort [f]
response voltage Ansprechspannung [f]
response lag Ansprechverzögerung [f]
step response Übergangsfunktion [f]
response time Ansprechzeit [f]
unit step response Übergangsfunktion [f]
indicial response function Übergangsfunktion [f]
transient response Übergangsfunktion [f]
transient response function Übergangsfunktion [f]
spurious response rejection ratio Nebenempfangs-Unterdrückungsverhältnis [n]
time response Zeitverhalten [n]
frequency-response characteristics Bodediagramm [n]
frequency-response characteristics Bode-Diagramm [n]
all-pass response Allpassverhalten [n]
transient response Übertragungsverhalten [n]
frequency-response diagram Frequenzgangdiagramm [n]
frequency response ratio Frequenzverhältnis [n]
frequence-response characteristics Bode-Diagramm [n]
response characteristics Übertragungsverhalten [n]
transient response Einschwingverhalten [n]
response sensitivity Ansprechvermögen [n]
response relay Ansprechrelais [n]
Electrobiology
auditory brainstem response Gehörreaktion des Gehirnstamms [f]
evoked-response audiometry evozierte Reaktions-Audiometrie [f]
galvanic skin response galvanische Hautreaktion [f]
Lighting
response time Ansprechzeit [f]
Nuclear Energy
spectral response curve spektrale Ansprechfunktion [f]
response time Ansprechzeit [f]
emergency response facility Notfall-Reaktionseinrichtung [f]
response threshold Ansprechschwelle [f]
reference response Referenz-Ansprechvermögen [n]
Radio
amplitude-frequency response Amplitudenfrequenzgang [m]
amplitude modulation response Amplitudenmodulationsgang [m]
frequency response Frequenzgang [m]
frequency response Frequenzverlauf [m]
frequency response of delay Laufzeit-Frequenzgang [m]
harmonic response Frequenzgang [m]
flat frequency response gerader Frequenzgang [m]
amplitude-frequency response curve Amplitudenfrequenzgangkurve [f]
radar response Radarecho [n]
low-frequency response Verhalten im niederfrequenten Bereich
Telecommunications
incoming response delay Belegungsverzug [m]
amplitude response Amplitudengang [m]
frequency response Frequenzgang [m]
frequency response Frequenzverlauf [m]
frequency response of delay Laufzeit-Frequenzgang [m]
harmonic response Frequenzgang [m]
impulse response Impulsantwort [f]
response characteristic Ansprecheigenschaft [f]
speed of response Ansprechgeschwindigkeit [f]
response time Antwortzeit [f]
voice response Sprachausgabe [f]
band-pass filter response Bandfilterkurve [f]
baseband response function Basisbandcharakteristik [f]
finite impulse response finite Impulsantwort [f]
response time Einschwingzeit [f]
band-pass response Bandfilterkurve [f]
response time Ansprechzeit [f]
infinite impulse response (ıır) unendliche Impulsantwort [f]
pulse response Impulsantwort [f]
passband response Durchlassverhalten [n]
transient response Zeitverhalten [n]
transient response Übergangsverhalten [n]
finite impulse response filter FIR-Filter [n]
transient response Einschwingverhalten [n]
response characteristic Ansprechverhalten [n]
infinite impulse response filter rekursives Filter [n]
finite impulse response filter nichtrekursives Filter [n]
low-frequency response Verhalten im niederfrequenten Bereich
Television
head response Kopfempfindlichkeit [f]
Zoology
flehmen response Flehmen [n]
transient response Übertragungsverhalten [n]